在求职和申请过程中,履历书是一份重要的文件,而履历书中的照片也扮演着不可或缺的角色。在日本,履历书中照片有着特定的要求和规范,精准地满足这些要求对于成功地完成求职和申请过程至关重要。本文将深入探讨日本履历书中照片的要求,助您了解并满足日本的求职和申请标准。

 

一、日语简历用的照片一般有如下要求:

  1. 3个月以内:成年人的脸变化没那么快,没整容的话,四个月也好的吧。
  2. 形象积极、健康、充满活力:好多人的照片还是很严肃,没办法,本来就是严肃的人。
  3. 大小: 横3.0cm×縦4.0cm(日本「縦」一般放在前面,这里为了便于大家比较)。比中国的1寸(2.3cm×3.6cm)证件照大,比中国的2寸(3.5cm×5.3cm)证件照小。一寸也得差不多,2寸的剪掉一些也可以。不过中国的证件照同样尺寸不同机器可能不一样。大家不用太纠结,差不多大小,拍的精神点就可以了。
  4. 用两面胶(両面テープ)粘贴:胶水或者固体胶抹多了会让浸湿纸张,最好用双面胶。
  5. 彩印:简历高清彩印就可以省下很多事情,用电子版的照片,也不用粘贴照片,不过分情况,一般情况下彩印是没有问题的。
  6. 如果公司要求提交照片的话,要在照片背面写上自己的名字、学校、电话等信息以区别于他人。

二、照片的拍摄要求

  1. 背景颜色:履历书照片的背景应为白色或浅灰色。避免使用花纹或杂乱的背景,保持照片的专业性。
  2. 着装与妆容:建议穿着正装,如西装或正装,女性应避免过于鲜艳的颜色。妆容应简洁、自然,以展现专业形象。
  3. 姿态与表情:保持直立、自然的姿态,面部表情应舒缓自然。避免夸张或不自然的表情,展现真实的个人形象。

三、照片的打印与裁剪

  1. 打印要求:建议使用彩色照片打印,并确保打印质量良好。选择高质量的相纸,以避免图像模糊或失真。
  2. 裁剪要求:在照片打印完成后,使用裁剪工具将其剪裁为标准的35mm x 45mm大小。确保裁剪整齐、边缘平直,使照片符合标准尺寸。


准确满足日本履历书中照片的要求至关重要,这展现了对求职和申请过程的认真态度和尊重。通过遵循照片的标准要求,我们可以展示自己的专业形象和素养,提高成功求职和申请的机会。

如果您对日语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。