2019年春季最值得入手的化妆品推荐

例年真冬に発売されるのが、春コスメ。1年のなかでデパートのコスメカウンターが最も色とりどりに華やぐ季節でもあります。美容ライターである筆者自身、最もコスメの購買意欲をそそられるのもこの季節です。今回は、そんな筆者イチオシの2019年春コスメをご紹介します。

又到了每年春季彩妆发售的日子。一年四季,春季的彩妆即是商场专柜里最为琳琅满目的季节,也是最能勾起作为美妆爱好者的小编剁手欲望的季节。今次就为大家介绍几款笔者最为推荐的2019春季新品。

2019年春季最值得入手的化妆品推荐

新色が発売される度に必ず筆者がチェックするのが、SUQQUのコスメです。2019年の春コスメは、どれも魅力的で目移りしてしまいます。そんななか注目したいのが、リキッドタイプのチーク。みずみずしいツヤと滲み出るような血色を与えて、春らしい頬に染め上げ、頬に潤いを与えると同時に抜け感も出してくれます。2019年1月18日発売予定です。限定色を購入したい場合には、予約開始日のできるだけ早い時間帯に予約することをおすすめします。

每次SUQQU出新色号笔者一定会关注。2019年春季推出的哪一款都让人爱不释手,其中最值得推荐的是它家的液体腮红,涂抹后双颊轻透且富有气色,春日活力跃然脸上,脸颊自然红润的同时整体妆容显得清纯脱俗。该商品将在1月18日发售,若想入手限定色的话建议早些预订噢。

2019年春季最值得入手的化妆品推荐

キッカも筆者が必ずシーズンごとにチェックするブランドのひとつです。こちらはガラスのようなツヤと透明感が魅力のリップグロス。ラメの輝きによって華やかさと奥行きを与えて、唇を立体的に見せてくれます。潤いとボリュームも出るので、唇のくすみや縦じわのカモフラージュ効果も狙うことができます。2019年1月16日発売予定です。

CHICCA也是本人在每个记得必会种草的品牌之一。1月16日发售的这款新唇“诱”具有玻璃般的光泽与透明感,金属光感使整体显得精闪、富有质感,让唇部看起来更丰满。唇部暗沉和唇纹也因唇釉的丝滑质地和高显色度得以遮盖。

2019年春季最值得入手的化妆品推荐

オーガニックメイクアップブランドである「to/one(トーン)」も筆者が2018年のデビュー以来注目しているブランドのひとつです。リキッドタイプのアイシャドウ。まぶたに密着して軽やかにまぶたを彩ります。その仕上がりには、みずみずしいツヤと輝きがあるので、いつもより無垢な眼差しに仕上がります。淡いカラーは上まぶたではなく、あえて下まぶたに忍ばせて抜け感やこなれ感を出すのが。2019年2月25日全国発売です。

to/one自2018年成立以来一直是本人关注的品牌之一。本次推荐这款眼影液,沾取少许眼影液轻轻晕开在眼皮上,涂抹后显得水润炫彩拥有不同往日的灵动双眸,轻盈的颜色单点缀在下眼睑也非常时尚。2019年2月25日全国发售。

2019年春季最值得入手的化妆品推荐

コスメデコルテも筆者が注目しているブランドのひとつ。そんなコスメデコルテのなかでもリニューアル以来大注目しているのが、こちらのアイグロウ ジェムです。 指でポンポンと重ねるだけで、単色でも立体感が出ます。また、濡れたような美しいツヤが出るのもこちらの商品の魅力です。2019年1月16日発売です。

自黛珂改版后受到了极大的关注是这块眼影膏。只需用手指轻轻一抹,即使是单色眼影也能展现出立体感。珠光般的效果也是这款商品的卖点。2019年1月16日发售。

2019年春季最值得入手的化妆品推荐

ベージュメイクを堪能できるパウダーアイシャドウのパレット。色を重ねることで目元に奥行きを出し、その人本来が持つ自然な美しさを引き出してくれます。 また、組み合わせを変えることで何通りものメイクを楽しむことができます。どんな組み合わせで仕上げても、上品な眼差しに仕上がるでしょう。2019年1月11日発売です。

lunasol大地色眼影盘。颜色的叠加使双眼显得更加深邃,展现出使用者与生俱来的自然美,还能通过改变不同的颜色搭配享受化妆带来的乐趣。无论怎么配色都能画出精致的眼妆,商品于2019年1月11日发售。

2019年春季最值得入手的化妆品推荐

ナチュラグラッセ ヌウ リップペンシル(新色3色/税抜価格3,800円)

NaturaglaceNU  唇线笔 (新3色/去税3800日元)

ペンシルタイプのリップ。くすみや輪郭のぼやけが気になる大人の唇に使用すると、輪郭を整えながら唇に血色とツヤを与え、ふっくらとして表情のある口元を演出してくれます。さらに天然の美容成分を7種も配合しているので、塗っている間中ケア効果が期待できるのもうれしいポイント。2019年2月1日発売です。

铅笔状的唇线笔。适合唇色暗淡、唇部轮廓不明显的你,用它既可勾画出唇部轮廓还能使嘴唇富有血色、光泽,让唇部显得丰满。该唇线笔还添加了7种天然的美容成分,在涂抹的过程中期待着带来的滋养效果这点也是引人眼球。2019年2月1日发售。

本内容为沪江日语原创翻译,严禁转载。

相关阅读推荐

2019年冬季日本流行这样穿!
2018年cosme日本最佳化妆品大赏