『ラプラスの魔女』『人魚の眠る家』 文庫は映画化との蜜月がさらに顕著に

《拉普拉斯的魔女》《沉睡的人鱼之家》 文库本和改编电影的蜜月期愈加显著

東野圭吾『ラプラスの魔女』が期間内売上59.1万部で1位を獲得。また2位にも期間内売上54.8万部で東野圭吾『人魚の眠る家』がランクインし、東野圭吾による年間文庫ランキング1位、2位独占は、2015年の『ナミヤ雑貨店の奇蹟』(2014年11月発売)、『禁断の魔術』(2015年6月発売)以来通算2度目となる。

东野圭吾的《拉普拉斯的魔女》凭借59.1万部的期间销量获得第一。第二名也是东野圭吾的作品,销量54.8万部的《沉睡的人鱼之家》,东野圭吾独占年度文库排行前两位,是自2015年的《解忧杂货铺》(2014年11月发售)和《禁忌魔术》(2015年6月发售)以来第二次。

また東野圭吾は「作家別」でも期間内売上258.4万部で1位を獲得。東野圭吾の「作家別1位」は、2008年以来通算9度目で、同部門の「歴代最多1位獲得数」を自己更新した。また作品別·作家別の同時1位は2008年、2015年に続き通算3度目となり、こちらも歴代記録を自己更新する形となった。

此外,从“作家分类”来看,东野圭吾也凭借258.4万部的销量获得第一。自2008年以来东野圭吾已经第九次获得“作家类别第一名”,更新自己该部门“历史最多第一获得数”记录。而这也是他自2008年和2015年之后第三次同时获得作品类别、作家类别第一,这一点上也更新了自己的历代记录。

文庫TOP10内で見ると、6作が実写映画化されている。『ラプラスの魔女』は嵐·櫻井翔と広瀬映画、『人魚の眠る家』は篠原涼子主演で映画化『祈りの幕が下りる時』は阿部寛主演“新参者”シリーズ最後の作品として興行された。映画の公開、制作発表と共に原作に注目が集まるという、“映画化との相乗効果”が昨年よりも顕著に表れている。

纵观文库本销量前十,有6部作品被改编成真人电影。《拉普拉斯的魔女》是岚成员樱井翔和广濑铃共演,《沉睡的人鱼之家》由篠原涼子主演,而《祈祷落幕时》则由阿部宽主演,作为“新参者”系列最终作上映。电影上映及电影制作消息发表,也会使原作获得大家关注,“文库本和改编电影的协同效应”较去年越发明显。

以下为排名前三的作品:

>>1~25位