日本最高は東大の42位、中国・清華大22位

日本排名最高的大学是第42名的东京大学,中国・清华大学位列第22名

英国の教育情報分析会社「タイムズ・ハイヤー・エデュケーション」は26日、今年の世界大学ランキングを発表した。昨年と同じく1位・英オックスフォード大、2位・英ケンブリッジ大、3位・米スタンフォード大で、日本の大学は東京大の42位(昨年46位)が最高だった。

英国教育情报分析公司“Times Higher Education(泰晤士高等教育)”于9月26日,公布了2018年世界大学排行榜。和去年一样,第一名是英国牛津大学,第二名是英国剑桥大学,第三名是美国斯坦福大学,日本排名最高的大学是第42名的东京大学(去年第46名)。

欧米の大学が上位を占め、アジアでは中国・清華大が22位(昨年30位)、シンガポール国立大が23位(昨年22位)に入った。東大以外で200位以内に入った日本の大学は昨年と同様、京都大の65位(昨年74位)のみだった。ランキングは、学習環境や論文の引用数、国際性などを評価して決められる。

欧美国家的大学占据上位,亚洲国家里中国的清华大学排在第22名(去年第30名),新加坡国立大学是第23名(去年第22名)。除东京大学外,进入200名内的日本学校和去年一样,只有第65名的京都大学(去年第74名)。排行榜是根据对学习环境、论文的引用次数和国际性等方面的评价而决定的。

本内容为沪江日语原创翻译,严禁转载。

精华阅读推荐:J.TEST高考口译考研:日语实用课程精选推荐