日本从四月末到五月初有几个连续的节假日（分别是4月29日的昭和之日、5月3日的宪法纪念日、5月4日的绿化节以及5月5日的儿童节），这段时间也被称为日本的黄金周。

作为日本著名景点之一的奈良公园在这期间也是人气爆棚。不过今年奈良公园里的鹿跟平时好像有点不一样。

平时面对鹿仙贝，它们是这样的：

长期潜伏在鹿仙贝的摊位周围

那个人手里有吃的，大家冲啊！

不给吃的就捣蛋！

让我看看你口袋里有没有吃的......

然而这次黄金周时它们是这样的：

不吃。

真不吃。

你跪下我也不吃！

这到底是为什么呢？

黄金周才过半，鹿就因为吃了太多鹿仙贝，变得对美食完全没反应了。

对此网友表示：

这样说来，我小学生时在暑假从九州过去玩已经是十几年前了，我觉得应该给鹿做点新的食物了......

应该开发一下黄金周限定xx口味鹿仙贝啊！

明明我休学旅行去的时候，连塑料钥匙环都要吃的。

也有人重点跑偏：

吃不吃不关我事，但是这个人踩到便便了！

而说到奈良的鹿，奈良公园在5月2日迎来2018年第一只鹿宝宝的消息也受到关注。

奈良公園の鹿はこれから来月中旬にかけて出産のピークを迎え、例年と同じ２００頭前後の赤ちゃんが誕生する見通しだということです。奈良の鹿愛護会の飯尾英郎さんは「健康状態もよく安心しました。このまま元気に育ってほしい」と話していました。

奈良公园的鹿会在下个月中旬迎来生产的高峰期，预期会和往年一样有200头左右的鹿宝宝出生。奈良鹿爱护会的饭尾英郎说：“看到它很健康，状态也很好就安心了。希望之后也可以健健康康地将它养大。”

鹿の赤ちゃんは来月１日から広場で一般公開され、７月下旬には母鹿と一緒に公園に放たれる予定です。

鹿宝宝会从下个月1号开始在广场上公开，7月下旬会和母鹿一起放置到公园里。

本翻译为沪江日语原创，禁止转载。

相关阅读推荐：日本旅游：奈良五大值得一拍的观景处