不同时代、不同地区的人们对“美”往往有着不同的解读,有一些审美标准在我们看来可能十分费解。

其实,纵向回溯历史,中日古代都有过这样三种历史悠久的化妆术,如今看来可能会令人感到怪异。今天我们就来学习对应这三种化妆术的三大文化名词,了解一下它们背后的故事。

不少人应该都见过这样的能剧面具,诡异中透出美感。这张面具眉高、脸白、齿黑,正是古代备受追捧的化妆三大要素「引き眉(ひきまゆ)」「白塗り(しろぬり)」「お歯黒(おばくろ)」。

这三种化妆手法都能追溯到飞鸟时代,其中「お歯黒」的历史更加悠久,具体起源已不可考,不过有证据显示,古坟时代已有涂黑牙齿的个例,平安时代之后就越发普遍。化妆意识尚未萌芽的时候,人们把它作为预防牙病的手段,我们熟知的日本历史名人圣德太子,就曾为了预防蛀牙而涂黑牙齿。等到有了追求美丽外表的化妆意识后,一口黑牙更是成为判断美的标准。随着时代变迁,它也成为成人仪式或证明已婚身份的标配。不过,因为涂牙的工序过于复杂,色泽又不能持久保持,所以一开始也只在贵族阶级之间流行。后来才由上至下渐渐渗透。民间把它称作「鉄漿付け(かねつけ)」。

接下来说说「引き眉」,做法是拔掉原本的眉毛,在额头高处重新描出两道眉。这种化妆技法应该是隋唐时期传入的,一开始在日本宫廷流传,成为身份地位的象征。据说,这样描眉一开始是为了隐藏自己的面部活动,以免被人探查到内心世界,体现出崇尚喜怒不形于色的「顔隠し」文化。

三者中,大家最熟悉的可能就是「白塗り(しろぬり)」了,这是一种在面部敷粉,把脸完全涂白的化妆方法,当代日本的传统技艺表演里也还保留着这一项。「白塗り(しろぬり)」同样是先在宫廷兴起,时人认为白色能掩盖面部瑕疵,同时与黑发形成强烈的对比效果。穷苦出身的人因常年劳作,肤色都会偏黑,因此把脸涂白也成为一种把自己与一般人区分开来,彰显身份的手段。日本历史上武家出身,但却十分崇尚公家文化的望族平氏就十分钟爱「白塗り(しろぬり)」。

本内容为沪江日语教研原创,未经授权禁止转载。

相关阅读推荐:

日本文化中关于“厄年”的那些事

涨姿势:那些不可思议的江户文化