敵と戦う時間は 短い。 自分と戦いこそが 明暗を分ける。
我们和敌人战斗的时间是很短暂的。跟自己的战斗才会分出胜负。
语言点：注释：
明暗（めいあん）：明暗，幸与不幸
明暗を分ける：区分胜负成败
日语每日一句：情况糟糕的时候，重要的是全力以赴。
每天学习一句日文美句，掌握其中的语法词汇，让你的日语更加地道。今天的句子是：調子が 悪い時こそ、 全力で プレーすること が大事。
日语每日一句：今天的价值是两个明天。
每天学习一句日文美句，掌握其中的语法词汇，让你的日语更加地道。今天的句子是：今日という 一日は、 明日という日の 二日分の 値打ちがある。
日语每日一句：炼成可以独自一人面对的力量吧。
每天学习一句日文美句，掌握其中的语法词汇，让你的日语更加地道。今天的句子是：ひとり でいる 力をつけよう。
日语每日一句：年轻的时候，即使徒劳也是汲取养分的过程。
每天学习一句日文美句，掌握其中的语法词汇，让你的日语更加地道。今天的句子是：若いうちは 無駄が 栄養 ですね。
沪江日语原创：热门话题学日语（2011年5月23日-2011年6月12日）
国事，家事，天下事，天天都有新鲜事；你学，我学，大家学，流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素，让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语原创：热门话题学日语（2011年5月9日-2011年5月22日）
国事，家事，天下事，天天都有新鲜事；你学，我学，大家学，流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素，让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语原创：热门话题学日语（2011年4月18日-2011年5月8日）
国事，家事，天下事，天天都有新鲜事；你学，我学，大家学，流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素，让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
