封面 大野智

幅広い年代から支持されているジャニーズグループの嵐。メンバーそれぞれの個性が光り、グループとしてだけでなく個々での活躍も目立ちます。そんな嵐のリーダーである大野智は才能溢れる“天才”との呼び声が高く、ファンの間では神的な存在になっているとか…。

受到广大年龄层支持的杰尼斯组合·,其成员各自都闪耀着不同的个性光芒,不仅仅是作为偶像组合,每个成员单独的活动也备受瞩目。在这其中,身为岚队长的大野智被誉为才华横溢的“天才”这样的呼声很高,在粉丝中间也成为了如同神一般的存在……。

そこで今回は、大野智のすごいと思う伝説について探ってみました。

因此,此次通过本文,让我们一起来探索关于大野智那些令人觉得厉害的传说吧。

声明:本内容为沪江日语原创翻译,严禁转载。部分截图来源于岚域字幕组、AY字幕组、AB字幕组、Aloha字幕组、秋秋字幕组。

相关阅读推荐:《忍者之国》大野智化身“最强忍者”

唱歌能力很棒

歌唱力が高く、難易度の高いソロ曲に挑戦している。

他的唱歌能力很强,挑战着难易程度很高的Solo曲目。

舞蹈棒

ジャニーズの後輩たちが憧れるほどダンスが上手い。

拥有令杰尼斯后辈们憧憬的厉害的舞蹈能力。

担任编舞

ダンスの振り付けを担当している。

会负责舞蹈的编排工作。

画画很棒

アートの才能があり、自身の作品で日本や海外でも個展を開いている。

拥有艺术才能,曾在日本和海外举办个展,展出自己的作品。

嵐の中でも抜群の歌唱力を持つ大野智。演技力も高く評価されており、上映中の主演映画も注目されています。そんな歌ってよし、演じてよしの大野智は、芸術面でも優れた才能を開花させています。

在岚成员中拥有出众唱歌能力的大野智,其演技力也得到很高的评价,目前上映中的主演电影也备受瞩目。如此“唱演俱佳”的大野智,在艺术方面绽放出卓越的才华。

繊細な線で描かれたモノトーンの作品をはじめ、色々なテイストの芸術作品を多数手がけており、日本国内外で個展も開催しています。

以纤细线条绘制的黑白作品为首,他挑战了多种风格的艺术作品,并在日本国内外举办了个展。

その作品は各方面から高い評価を得ており、漫画家の藤子不二雄Aさんからも芸術の道で十分やっていけるというお墨付きをもらったそう。

其作品获得了多方的高度评价,漫画家·藤子不二雄A先生似乎也曾认可过大野的能力,表示大野拥有足够的能力去从事艺术方面的工作。

想要当插画家

タレント活動をやめようと思うほど、イラストレーターになりたいと思っていた。

曾经想要成为插画家,几乎到了打算不再继续艺人活动的程度。

在海内外办个展

自身の個展では、2mの油絵や、デビュー前から創作したフィギュア100点、絵画や写真など約150点を展示した。

在自己的个展中,展出了高达2m的油画、出道前开始创作的人像模型100个、绘画和照片等作品约150件。

为飞机做设计

JALの航空機「JAL Fly to 2020 特別塗装機」をデザインした。

曾为JAL航班“JAL Fly to 2020 特别涂装机”进行设计。

アートの才能を持ち合わせている大野智。なんと2015年には東京五輪応援機“JAL Fly to 2020 特別塗装機”のデザインも手がけました。

身怀艺术才能的大野智,竟然于2015年还曾负责过应援东京奥运会航班“JAL Fly to 2020 特别涂装机”的设计。

未来への希望をテーマにデザインしたそうで、カラフルで魅力的な機体になりました。

大野似乎是以“对未来的希望”为主题进行设计的,最后呈现出色彩斑斓、充满魅力的机身(设计)。

1天5场的公演时代

16~17歳の頃、舞台『Kyo to Kyo』のために2年間ほど京都に行って、一日5回公演をこなしていた。

16~17岁时,为了舞台剧《Kyo to Kyo》而前往京都约2年时间,每天自如地完成5场公演。

别看1天5场公演很厉害,大野先生还偷偷在表演中哭过~

“不拘小节”的前辈

ジュニア時代、後辈の前で鼻くそをほじっていたことがある。

Jr.时期,曾在后辈的面前抠鼻子。

无视舞蹈老师

ダンスの怖い先生(サンチェさん)をガン無視していた。

完全无视教授舞蹈的可怕老师(Sanche老师)。

3m天线

ガラケーのアンテナをカスタマイズし3mくらい伸ばしていた。

(以前的)手机的天线是特制的,能够伸到3m左右的长度。

“被骗”出道

デビュー前にやめようと思っていたが、ハワイ旅行のようなものに参加したらそれがデビューだった。

出道前打算退出J家,于是去参加了自以为是夏威夷旅行的活动,结果在那儿出道了。

因猜拳而成为队长

じゃんけんで勝って嵐のリーダーになった。

在猜拳中胜出,因此成为岚的队长。

デビュー当時から18年間リーダーを務めてきた大野智。デビュー直前に出演したテレビ番組内でリーダーを決めることになり、メンバー内で年齢が上であった大野智と櫻井翔でじゃんけんすることに。じゃんけんの結果、大野智がリーダーに決定したそう。

自出道当初至今18年间担任着队长的大野智,是在出道前出演电视节目时被定为队长的。当时,成员内年龄较大的大野智和樱井翔两人进行猜拳。猜拳的结果,就是大野智成为队长。

先日放送された『櫻井・有吉THE夜会SP』に出演した大野智は「本当はなりたくなかった」と発言し、番組内でリーダーを決定するじゃんけんの再戦が行われました。

在日前播出的《樱井 · 有吉THE夜会SP》中,出演该期节目的大野智发言道,“我真的是不想当队长”,因此在节目里为了决定队长而重新进行了猜拳。

その結果…大野智のリーダー継続が決定。やはりリーダーになる運命にあったようですね。

结果……大野智还是确定继续担任队长。果然,他就是成为队长的命啊~

背台词有妙招

セリフを覚えるために共演者のセリフを収録して自分のパートを覚えていた。

为了记住(影视作品的)台词,会将共演者的台词(用自己的声音)录下来,然后再记住自己的部分。

把钓鱼当爱好

国民的アイドルグループの一員でありながら趣味は釣り。

身为国民偶像组合的一员,却把钓鱼当做爱好。🎣

不鸣则已,一鸣惊人

あまり前に出て喋らないが、オチをつけることは多い。

不常站出来说话,但一开口就说出逗笑众人的话,这种情况很多。

关于大野智的传说还有很多很多,以上还只是一小部分而已。你被他吸引了吗?(*^__^*)