手相占卜：三条线看你能否结婚
作者：紫润少爷译
2017-07-11 06:30
生命線で見る結婚出来る手相
通过生命线来看能否结婚的手相
手相で結婚を占う時は、小指の下の結婚線がポピュラーですが、実は生命線から伸びる細い線＝支線でも占うことができます。
通过手相来占卜结婚情况的时候，看小拇指下面的结婚线是主流，但实际上通过看从生命线开始延伸的细线=支线也是可以占卜的。
生命線から、中指か薬指の方に向かう支線が1本出ていて、その支線と生命線が交わるところから今度は生命線の内側に、２重に生命線になるような細く長い線が出ている手相。この手相を女性が持っていれば、ほぼ結婚はできると言えるでしょう。
从生命线开始向中指或无名指的方向延伸的1条支线，该支线和生命线相交之处开始到生命线内侧，有像二重生命线那样细长线的手相，如果女生有这样的手相，基本上能够说是会结婚的。
この手相に加えて、支線と生命線が交わる地点を、恋愛線と呼ばれる小指に向かう線が横切っていると、結婚できる可能性はさらに上がります。
在这个手相的基础上，如若支线和生命线的相交点被指向小指的名为恋爱线的线横着切断，结婚的可能性更大。
運命線で見る結婚出来る手相
通过命运线来看能否结婚的手相
運命線とは、中指の方向に向かって縦に伸びる線のことを言います。
命运线是朝着中指方向纵向延伸的线。
始まる場所は色々とあり、親指の付け根のふくらみの金星丘や、小指の下のふくらみの月丘、手首の中央や、生命線から始まる運命線など、色々な所から始まります。
该线的起点有很多，从大拇指指跟隆起的金星丘、小指下面隆起的月丘、手腕中央、生命线开始的命运线等，会从各种不同地方起始。
この運命線に、小指の下の方のふくらみ月丘の方向から始まる細い線が合流していると、結婚できる手相であると言えます。
这条命运线和小指下边隆起的月丘方向开始的细线合流的话，是会结婚的手相。
さらに、運命線と細い線の合流地点から、薬指に向かう細い線で、くの字ができていると、結婚できる可能性はさらに高まります。
而且，从命运线和细线的相交点开始有向着无名指的细线，可以合成 く字的话，结婚的可能性又提高了。
結婚線で見る結婚出来る手相
通过结婚线来看能否结婚的手相
最後はポピュラーに結婚線で結婚できる手相を見てみましょう。結婚線は小指の付け根から、感情線までの間にある、細い線で占います。
最后是主流的，通过结婚线来看能否结婚的手相。结婚线是在小指的根部开始到感情线之间的细线，然后以此来占卜。
ここに結婚線が出ている人は、結婚ができると言えるでしょう。 この結婚線が水平ではっきりしていると、より幸せな結婚ができるはずです。
这个地方有结婚线的人可以说应该会结婚的。结婚线是水平、清晰的话，据说会是幸福的婚姻。
何歳で結婚できるかどうかは、小指の付け根から感情線までを２等分にして、見ることができます。
看几岁会结婚，可以从小指指到感情线之间的长度做二等分后来判断。
ちょうど真ん中の部分から、下の方に出ていたら、20代前半で結婚する可能性が高く、真ん中だと25歳前後、真ん中より上の場合は30を過ぎてから、というふうに見ます。
以中央的部分为基准，出现在下方的话，20代前半结婚的可能性比较高，正好在中间的话是25周岁左右，处于中间上方的话要过了30岁（才结婚）。
何本か結婚線がある場合は、太く長い線が、 結婚までいく可能性のある時期という風に見てください。
如果有好几条线的话，粗而长的线被认为是可能达到结婚这一步为止的某段时期。
手相を見て、今は結婚線が出ていなくても、婚活を始めることで、結婚線が出てくることもあります。
看了手相，现在即使没有结婚线，如果开始进行婚活的话，也可能会出现结婚线。
本翻译为沪江日语原创，未经授权禁止转载。
精华文章推荐：
