值得收藏的六期《周刊少年JUMP》
作者:思蕾 译|来源:ネタリカ|2017年07月09日 06:30
  • 双语
  • 中文
  • 日语

『週刊少年ジャンプ』伝説の“最大発行部数号”が復刻 1994年当時の連載陣が神すぎるッ!

《周刊少年JUMP》重新出版了传说中发行量最大的一期,聚集了1994年当时传奇性的连载作品!

集英社は、『週刊少年ジャンプ』創刊50周年を記念し、記念・記録・記憶に残った『週刊少年ジャンプ』を特別に復刻。7月15日(土)より3か月連続で発売することを発表しました。

为庆祝《周刊少年JUMP》创刊50周年,集英社决定以纪念 记录 记忆为主题,重新推出《周刊少年JUMP》特别复刻版。从7月15日开始连续3个月陆续发表。

記念すべき第1弾は、1968年発売の“創刊号”(1968年1号)と、653万部を記録した1994年発売の“最大発行部数号”(1995年新年3・4合併号)の2冊パック。当時掲載された作品が、すべてそのまま復刻掲載されます。

作为值得纪念的第一弹,1968年发行的创刊号(1968年1号)和销售653万册的发行量最大一期(1995年新年第3、4合并号)两册捆定发售。当时连载的作品也将悉数奉上。

創刊号・掲載作品(掲載順)

创刊号 连载作品(按刊载顺序)

『くじら大吾』梅本さちお
『大あばれアパッチ君』赤塚不二夫
『地獄剣』高野よしてる
『父の魂』貝塚ひろし
『ハレンチ学園』永井豪
『ドル野郎』望月三起也
『フラッシュ・ゴードン』ダン・バリー
『手』楳図かずお

《鲸鱼大吾》梅本左千夫
《勇敢的阿帕奇君》赤塚不二夫
《地域剑》高野意辉
《父之魂》貝塚ひろし
《破廉耻学校》永井豪
《混蛋美元》望月三起也
《黄金闪光》ダン・バリー
《手》楳图一雄

創刊号には、70年代にアクション漫画として大ヒットを記録した『ワイルド7』の作者・望月三起也先生の『ドル野郎』。楳図かずお先生の時代劇ホラーの『手』。巨匠・赤塚不二夫先生のドタバタギャグ漫画『大あばれアパッチ君』。そして、永井豪先生の『ハレンチ学園』読切版など、漫画好き垂涎の貴重な作品がラインアップされています。

创刊号在70年代漫画的漫画界开启了全新记录,《狂野7号》的作者望月三起也老师的《混蛋美元》,楳图一雄老师的时代剧《手》,巨匠赤塚不二夫老师的轻松搞笑漫画《勇敢的阿帕奇君》,还有永井豪老师的《破廉耻学校》等都是对漫画爱好者们来说重要的作品。

最大発行部数号・掲載作品(掲載順)

发行量最大一期 连载作品(按刊载顺序)

『SLAM DUNK』井上雄彦(オールカラー)
『SHADOW LADY』桂正和(特別読切)
『MINDASSASSIN』かずはじめ
『DRAGON BALL』鳥山明
『みどりのマキバオー』つの丸
『とっても!ラッキーマン』ガモウひろし
『るろうに剣心-明治剣客浪漫譚-』和月伸宏
『ボンボン坂高校演劇部』高橋ゆたか
『NANPOUDEN』梅澤春人(特別読切)
『地獄先生ぬ~べ~』真倉翔・岡野剛
『ジョジョの奇妙な冒険』荒木飛呂彦
『キャプテン翼<ワールドユース編>』高橋陽一
『こちら葛飾区亀有公園前派出所』秋本治
『新ジャングルの王者ターちゃん』徳弘正也
『DRAGON QUESTダイの大冒険』三条陸・稲田浩司・堀井雄二
『影武者徳川家康』隆慶一郎・原哲夫
『NINKŪ-忍空-SECONDSTAGE』桐山光侍
『RASH!!』北条司
『ろくでなしBLUES』森田まさのり
『BØY-ボーイ-』梅澤春人
『BAKUDAN』宮下あきら
『王様はロバ~はったり帝国の逆襲~』なにわ小吉

《灌篮高手》井上雄彦(全彩)
《幻影女神》桂正和(特别版)
《心灵杀手》数肇
《龙珠》鸟山明
《热斗小马》津野丸
《幸运超人》蒲生洋
《浪客剑心》和月伸宏
《掰掰演剧社》高桥丰
《圣子到》梅泽春人(特别版)
《地狱老师》真仓翔 冈野刚
《JOJO奇妙冒险》荒木飞吕彦
《足球小将》高桥阳一
《乌龙派出所》秋本治
《新秀逗泰山阿达》德弘正也
《达伊大冒险》三条陆 稻田浩司 堀井雄二
《影武者德川家康》隆优一郎 原哲夫
《忍空》桐山光侍
《妙手急先锋》北条司
《无赖布鲁斯》森田まさのり
《男孩》梅泽春人
《哥斯拉》宫下亮
《王様はロバ~はったり帝国の逆襲~》なにわ小吉

最大発行部数号はどこを切り取ってもレジェント、まさに黄金期と言える神すぎるラインアップ。表紙には人気キャラクターが勢ぞろいしており、そのまま部屋に飾っておきたくなるデザインです。

不管从哪个角度来说,作为发行量最大的一期都可以说是《周刊少年JUMP》的黄金时期。就连裱纸也是由人气角色构成,直接作为房间的装饰也完全没有问题。

第2弾・第3弾も記念すべき号ばかり

第2弹 第3弹也都是纪念号

さらに復刻版第2弾は、1987年発売の『ジョジョの奇妙な冒険』連載開始号(1987年新年1・2号)と、1997年発売の『ONE PIECE』連載開始号(1997年34号)。

除此之外,重版的第2弹是1987年发行的《JOJO奇妙冒险》的初期连载号(1987年新年1、2号)和1997年发行的《海贼王》初期连载号(1997年34号)。

第3弾は、「わが生涯に一片の悔いなし!!」が収録された1986年発売の『北斗の拳』第一部完結号(1986年26号)と、フリーザ編「クリリンのことか―っ!!!!!」が収録された1991年発売の『DRAGON BALL』人気順位最大得票号(1991年21・22合併号)の2冊パックとなっています。

第3弹是收录了“我的人生尽是悔恨!!”1986年发行的《北斗神拳》第一部完结号(1986年26号)和收录了冷冻机编“龟派气功!!!”1991年发行的《龙珠》调查问卷结果最好的一期(1991年21、22合并号),两册捆绑发售。

今だからこそ読み返したい貴重な誌面が入手できるチャンスをお見逃しなく。

这可是重新收藏的大好机会,这样珍贵的杂志可不要错过哦。

本翻译为沪江日语原创,未经授权禁止转载。

相关阅读推荐:

《周刊少年JUMP》50周年企划抢先看

人气漫画相继完结:少年Jump的未来

相关热点: 漫画日语动漫生活主题暗杀教室

您感兴趣的课程有优惠啦,快去看看:
1
点赞
收藏
分享:
挑错

请输入错误的描述和修改建议,非常感谢!

错误的描述:

修改的建议:
展开导航
我的收藏
我的课程
TOP