女優の原田知世（42）が26日、都内で行われた声優を務めたアニメ映画「おまえうまそうだな」（藤森雅也監督。10月16日公開）の試写会に、子役の加藤清史郎（9）、別所哲也（45）と共に出席した。

女演员原田知世为藤森雅也导演、10月16日上映的动画片《你看起来真美味》进行了配音工作。26日，她出席了该片在都内举行的试映会，童星加藤清史郎和演员別所哲也也一同出席。


《你看起来真美味》剧照

肉食恐竜と草食恐竜が“親子”として共存する姿を描いた作品。原田が「私はどちらかと野菜が好きなので、草食ですね」と話すと、加藤は「僕は肉を見ると飛びつくぐらい大好きなので、肉食系です！」と話すと、会場からは温かい笑いが起こっていた。

该动画中，肉食和草食恐龙母子俩和谐共处。被问起自己是草食系还是肉食系时，原田表示“硬要说的话，因为我喜欢蔬菜，所以应该是草食系的”，加藤则说“我超喜欢肉，看见就会扑上去，所以是我是肉食系！”话音刚落，全场一片欢乐的笑声。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。


下一页更精彩：时下最流行男生类型——草食、肉食or便当？