1

大人になっても中身はそんなに成長しないこと。

即使成为大人内心也还是没有成长。

本翻译为沪江日语原创，未经授权禁止转载。

相关阅读推荐：

揭秘恋爱体质的六大特征

十二星座的阴暗面大揭秘！

2

親や先生の言うことは、おおむね正しかった。

父母和老师说的话基本都是对的。

3

お金が全てじゃないが、大体のことはお金で解決できる。

金钱虽然不是全部，但大多数事都能靠金钱解决。

5

 ゲームなど、子どもの頃好きだったものが急に面倒くさくなる。

小时候喜欢玩游戏，长大了以后却忽然觉得很麻烦。

6

ギャルは意外に優しい、そして清楚系は意外にあざとい。

辣妹意外的很温柔，清纯系女生反而很厉害。

9

遊ぶ＝飲み会になること。

玩乐=酒会

10

学生時代に勉強ができた人より、コミュニケーション上手の人の方が出世していること。

善于交流的人比学生时代学习好的人更有出息。

11

税金を支払うことの大変さ。

交税负担很重。

12

男の人はいくつになっても見栄を張りたがること。

男人不管多大都很爱面子。

13

女の人もまあまあエロいこと。

女人也很色。

14

自分の頑張りを評価してくれる人がいるとは限らない。

未必有人会表扬自己的努力。

16

都会よりも田舎に憧れを抱くようになる。

比起城市更加憧憬乡村。

17

好きな音楽は20代前半あたりの曲で止まる。

喜欢的音乐就是20几岁前半喜欢的那些。

18

同世代が集まると健康に関する話題が出るようになる。

和同龄人聚在一起的时候，关于健康的话题多了。

19

学生という身分の尊さ。

了解了学生身份的可贵。

20

両親の偉大さ。

懂得父母的伟大。