【HERO(2014)】 第七回(8)
书写规范参照:【听写规范】日语听写酷听写规范(2013年5月版)
キーワード:
さくらさん
嘘
无意义的语气词无需听写。
こっからは法律とか、そういうんじゃなくて。俺、個人的な意見です。正直言って、城山さん、卑怯じゃないっすかね?
卑怯?
いや。 ---整段听写---
そんな。
いや。だって、実際、そうなっちゃってるし。
確かに反省してるとは思うんですけど。さくらさんと別れるつもりっていうのは、俺、嘘だと思うんですよ。なんかこういうことをすれば、さくらさんは許してくれるって分かってて、やってんじゃないかなと思って。
我接下来的话,无关法律,纯属个人意见。说实话,城山先生这个人挺卑鄙的。
卑鄙?
不是,我觉得他的确在反省,不过我觉得他说跟你分手是在说谎。他觉得只要这么做,你就会原谅他,所以就真的这么做了。
怎么会。
不是,你看,你不是已经原谅他了嘛。