镰仓位于神奈川县,有山,临海,有保存完好的古建筑群,当然还有美食!本次介绍镰仓几处风光秀丽,还能享用美食的好去处。有正餐也有甜品,给想去镰仓旅游的朋友们一些参考。

Le Milieu/镰仓山

基本信息:

店名:ル・ミリュウ

地址:〒2480031 神奈川県鎌倉市鎌倉山3-2-31

电话:0467500226

营业时间:10:00~18:00

サンドウィッチかクロックムッシュのランチプレートは670yen、と小ぶりなので、ここはプラスケーキがおすすめです。ケーキといい、ロケーションといい、幸せなひとときになりそうです。人気も納得です。

三文治和时钟白领套餐是670圆(RMB42左右),份量不多,推荐加个法式蛋糕。这里的蛋糕好吃,风景也不错,可以享受片刻的幸福,人气也过得去。

满满加利福利亚风情的Double Doors七里浜分店

基本信息:

店名:Double Doors 七里ガ浜店

地址:〒2480025 神奈川県鎌倉市七里ガ浜東2-2-2

电话:0467331593

营业时间:11:00-23:00(午餐提供至15:00)

テラス席とロケーションと言うことで、やはり行列のできるお店です。けれど待った甲斐ありのおいしいお料理たち!カリフォルニア料理でお肉をおいしくいただけたり、目にも鮮やかだったりと、とても人気です。デートにもよし、スローな時間を楽しんでください。

有露台座位,地段又好,自然是一家要排队的店。虽然要排号,但这里的料理不会让你失望,加利福利亚风的肉类外观艳丽,料理味道甚佳,人气旺盛。来这里约会是不错的选择,悠闲地打发时光吧。

在GARB看着江之岛用餐

基本信息:

店名:GARB 江ノ島

地址:〒2510035 神奈川県藤沢市片瀬海岸2-17-22 THE BEACH HOUSE2・3F

电话:0466223355

营业时间:午餐  周一~周五11:00-15:30  周末及节假日11:00-16:00

              咖啡  16:00-17:00  晚餐  17:00-23:00

江ノ島方面へ行かれるとき、江ノ島水族館へ行かれるときなどにおすすめの「GARB」。2F、3F、屋上がGARBです。結婚パーティーなどにもよく利用されます。明るい店内、オープンテラス、ともに開放的な空間が人気です。お子様連れでも気軽に入れますので、ぜひランチにご利用ください。もちろんデートにもおすすめ!

如果要去江之岛或者江之岛水族馆时可以去一趟GARB,2楼、3楼还有房顶都是它的店面。经常有人在这里办婚礼派对。室内明亮,设有露台,通风开放的环境很受欢迎。即使带小孩也可轻松就餐,请务必中饭时间来用餐。当然约会也是个不错的选择。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

相关阅读:

日本旅游攻略:镰仓美食推荐(二)
日本旅游攻略:镰仓美食推荐(三)
日本旅游攻略:镰仓美食推荐(四)