人物介绍:


鄂梅,1929年出生于沈阳一户书香门第,后东北三省沦陷被迫接受日本教育,开始学习日语。1948年,年轻的鄂梅参加了革命。解放后,她转业来到了上海,就职于江南造船厂。10多年的学习,使得鄂梅的日语已运用娴熟、非常流利。70年代初,她被上海外国语学院聘为日语客座教授。离休后,她开始在网上开博客,与外孙女一起开办免费的日语培训班。

鄂梅的博客>>>
鄂梅的免费网上日语教学>>>

◆“老小孩”博客受网友追捧

(鄂梅的博客)

话题紧跟当下新闻,观点积极开放,更新频率勤快,如果不是看到稍稍偏大的字体和发帖人的照片,应该谁都无法想到这个点击率已经达到40多万的博客是出自一位八十多岁老大之手。

不管是最近发生的新闻体育事件,或是生活贴士妙招,你都能在鄂梅老太的博客里看到。除此之外,鄂梅老太还推出“在线免费日语教学”。从2001年暑假起,鄂梅老太就和孙女两人坚持开办暑期免费日语培训班,可是这毕竟帮助的人有限,后来一创新,老太干脆把课堂搬到了博客上,没想到点击率一路彪升,老太成了网友热捧的博主。

◆两个“世博奶奶”将会面

鄂梅老太办了十届暑期免费标准日语班,为世博志愿者提供帮助,因此在东方卫视公益宣传片中被冠名“世博奶奶”。除此之外,相信大家也对另一位“世博奶奶”印象深刻——曾经历过5届世博会,自费70多万元人民币参观世博会的61岁日本老人山田外美。由于有关单位的协调,安排鄂梅老太的孙女为日本“世博奶奶”做世博翻译。由此,农历端午节时候两位“世博奶奶”将来一个有趣互动。鄂梅老太也在博客上发表了一篇名为《端午节——即将邂逅山田外美代!》的文章,表达自己对二人见面的期待。

“世博奶奶”山田外美184张票看世博>>>


◆鄂梅老太博客选编

幸せは足元に(附译文)  

心から幸せだと思えること。それは日日の暮らしの中にたくさんあるはずものです。どんなにつらい状況にあっても足元には必ず幸福が落ちている。足元に落ちている小さな幸せ。結局それをたくさん感じることのできる人が、弄ばれない幸福な人生を送れるでしょう。      
森本哲郎、1925年生于东京、日本著名评论家 摘自《日语知识》      

幸福就在脚下能够从心底里感到幸福。幸福在我们生活中应该到处都有。无论面临多么痛苦的情况下,都一走会有幸福降临在我们的脚下。既是微小的幸福降临在脚下,结果还是使人经常体会到幸福,才能度过不受事理摆布的幸福人生。

选编自鄂梅博客《樱花满屋》>>>