沪江日语在线翻译工具——沪江小D查词
作者:lizhen8903编|来源:沪江小D|2010年06月20日 11:29

首先让我们来认识一下更漂亮、更实用沪江新小D吧。大家可以点击图片进入查词页面,顺便和小编一起来用用看哦:

小D查词方法:

一、直接查询单词

1、动词还原成原形

沪江小D可以直接查询单词,如果是像动词、形容词等的话是会有变形的,大家可以将这些词还原成原形之后进行查询,也可以直接输入变形过后的日语动词进行查询。小D会直接将单词还原成原形。

举例:

2、查词纠错提示

①本想查询中文词的日语说法,却顺手按了回车键或者不小心点击了“日中”查询按钮,这时,你会看见查词框下方有一句提示“日中查询无匹配结果;建议查看中日注释”,这就说明你要查的其实是一个中文词,并且已经收录在了小D日语的中日词典里,所以只需要点击“建议查看中日注释”的链接,就可以看到相应的查询结果了↓↓

②不小心输入了一个不完整的单词,或者从日文网站上复制时没有复制完整……没关系,小D会给出一些相似的单词提示,点击相应的链接即可看到对应的查词结果↓↓

③查询单词的时候,是在半角模式下输入的单词,没关系,小D会给出相对应的提示哦。比如输入“インターネット”这样一个半角词,小D会将其转换成全角“インターネット”,并给出一些类似的词,供大家选择。不用担心全角半角的问题啦。

二、通过查询单词来查短语和惯用语

小D目前大多只收录单纯的词汇,短语和惯用型等等一般是查不到的。不过大家可以用短语或惯用型中的关键字来进行查询。

举例:“気が大きい”,直接查询的话是查不到的。但是直接查“気”的话,它的详细解析里面就会有这个惯用型的解释。

三、单词中不要有空格和其他特殊符号

这种最常见的就是大家会在单词中间加上“・”。试试看把这些符号之类的去掉之后,或许就能查到你想要的词咯~

举例:“ワールド・カップ”虽然这个词是从英语的“World Cup”来的,但是在日语里是作为一个单词出现,中间不需要空格或加点之类的哦。所以直接查询“ワールドカップ”就可以了。

四、其他情况

可能会有沪友问,我是按照以上几条规则来进行查询的,为什么还是查不到呢?如果这样的话,那可能就是你查询的单词比较生僻,或者是属于专业术语,小D还没有学会哦。这种情况下,建议大家去Yahoo辞典查查单词的日文解释。如果Yahoo辞典也查不到,那么可以自己根据上下文推断一下。如果查到的话,也欢迎大家顺便教教小D哦~

总结:其实不仅仅是用沪江小D查单词应该注意这些技巧,用其他工具查也是一样哦。掌握好技巧之后,我们就可以更快查单词,轻松学日语啦。

小D查词tips:

1、平假名拼写提示

进入小D查词页面之后,在查词框右侧小键盘下面有一个平假名拼写提示可供选择,选择开启之后,在输入假名时会自动提示可以匹配的单词。这个功能对于查询纯假名的单词和知道读音的单词比较实用。上图看效果咯:

2、查单词对应的例句

对于喜欢用例句来记忆单词的亲们来说,这个功能是很实用的。输入单词之后,可以查询出很多对应的例句,例句有中文翻译,有些还有日文发音哦,大家不妨自己试试看。上图给大家看看效果:



沪江小D查词的功能就给大家介绍到这里啦。

但是除了查词之外,小D还有很多辅助功能哦!下面就给大家介绍一下:(小D产品大全>>

1)小D生词本

如何添加生词:沪江注册用户登录后可以免费使用小D生词本功能。(现在就去注册>>)查单词时,点击下图鼠标所指的小图标,即可将当前单词添加到生词本。添加成功后,会有相应的文字提示。

(添加生词)

查看和复习生词:登录用户可以通过首页顶部或者查词左侧工具栏的生词本入口进入。在生词本内,点击单词前星号可标记重点词汇,点击右侧"记住了"可标记生词状态。

(查看和复习生词)

2)小D口语每日一句

3)沪江小D每日一句桌面壁纸

4)小D手机日语词典下载

手机版小D提供和网页版同样全面的多语种查词服务,还有独创的离线生词本功能。快捷的查词和简便的卡片式背单词功能。单词、发音、例句、释义和同步生词本功能让您随时随地查词学外语。

目前手机小D提供:

>>小D iPhone版<<      >>小D Android版<<       >>小D 触屏版<<

相关热点: 日语词汇日语单词沪江小D主题百人一首

503
点赞
收藏
分享:
挑错
 
猜你喜欢

请输入错误的描述和修改建议,非常感谢!

错误的描述:

修改的建议:
展开导航
我的收藏
我的课程
TOP