详解N2语法系列:…次第
作者:萨拉之恋
来源:沪江部落
2012-05-21 06:00
N2文法解说节目参照能力考备考书籍《新日本语能力考试N2语法解说篇》,每期为大家带来1~2个语法,一起努力奋斗吧,备考N2的孩子请持续关注本系列哦。
本期语法:……次第
接续:
名詞+次第、~(動詞現在形)
動詞「ます形」+次第、~(動詞現在形)
意思:
表示一做完前项的事情就马上主动地,有意识的去做后项的事情。用于讲话人自己身上时,表达一种积极的态度。用于别人身上时,多数表达讲话人对对方的请求,劝诱甚至命令。要注意的是,后项谓语词不能用于已经做完的事情或讲述过去的事情。“一……就……”,“一……就马上……”。
例子:
①帰国次第(=帰国してからすぐ)、君に電話をするから、安心してください。
我一回国就会给你打电话,你就放心好了。
②荷物が到着次第、お金を払うよ。とっくに用意してあるから。
货物一到,我会马上付款的。因为我把钱早就准备好了。
作业:
汉译日:下周的安排一决定下来请马上跟我联系
答案(反白可见):来週のスケジュールが決まり次第、連絡してください。