关键词：

スーツケース
６桁
パスポート
新しいスーツケースを買ったんだけど、鍵の番号、どうしようかな。 覚えやすいのは誕生日だろ。 ええと、昭和６１年の１月２７日だから...６１１２７っていうことね。でも鍵は６桁だから... １月を「ゼロいち」にしたらどうだい？６桁になるだろ。 うん、でも、誕生日をそのまま使うのはちょっと不安だな。パスポートにも書いてあるし。 じゃ、その番号を後ろから読んだらいいんじゃないか。 そうね。頭いいわね。ありがとう。
我买了个新的拉杆箱，但是这密码锁的号码要怎么设置才好呢。 比较容易记住的就是生日了吧。 嗯......我的生日是1987年1月27日，所以就可以设成61127了吧。但是密码锁是6位数的...... 把1月的数字前面加个零怎么样？这样就变成6位数了。 嗯。但是就这么用生日做密码还是有点不放心啊，护照上什么的也写着生日日期的。 那么，把这号码反过来设置怎么样？ 对哦。你真聪明。谢谢你。