N1文法每日详解:とあって
作者:赫容桑
来源:沪江部落
2013-02-11 06:00
N1文法每日详解节目参照能力考书籍《蓝宝书|新日本语能力考试文法(详解+练习)》,每期为大家带来一个N1语法的详细讲解,希望能帮助备考N1的大家巩固语法知识。攻下能力考语法大关。
本期语法:~とあって
接续:
動普通形/イ形/ナ形語幹/名+とあって
意思:
表示因果关系。“因为……”、“由于……”
例子:
1、連休とあって、遊園地は相当な混雑だったようだ。【2009年7月真题】
(请翻译此句)
2、人気俳優がくるとあって、このイベントのチケットはあっという間に売り切れた。【2006年真题】
因为有很受欢迎的演员来参加这个活动,门票瞬间就卖完了。
3、人気映画の上映の初日とあって、映画館の入り口の前には長い行列ができた。
因为是一部很受欢迎的电影的首映日,所以在电影院的门口排起了长队。
注意:
1.由于前项的特殊情况,所以出现了后项的情况。
2.后项不能够用命令、推测、祈使、劝诱等表达方式。
3.接续名词和形容动词时,「だ」可以省略。
本期翻译答案:(下方反白可见)
因为是长假期间,游乐场好像十分拥挤。