N1文法每日详解:(よ)うとも/くとも
作者:花都开好le
来源:沪江部落
2012-09-29 06:00
N1文法每日详解节目参照能力考书籍《蓝宝书|新日本语能力考试文法(详解+练习)》,每期为大家带来一个N1语法的详细讲解,希望能帮助备考N1的大家巩固语法知识。攻下能力考语法大关。
本期语法:~(よ)うとも/くとも
接续:
動意向形/イ形ーく+とも
意思:
表示假定条件的逆接,无论前项如何,或者不管前项到了什么程度,后项都不会有改变。“无论……都……”“即使……也……”“不管……也”。
例子:
1、母はどんなに辛くとも、決してぐちを言わなかった。【2002年真题】
母亲不管有多辛苦,从来不抱怨。
2、どんなに反対されようとも、自分が正しいと思う道を進みたい。【2001年真题】
(请翻译此句)
3、どんなに離れていようとも、家族のことを一刻も忘れたことはない。
不管离得有多远,一刻也没有忘记过家人。
注意:
1、常与「どんなに」、「いくら」、「たとえ」、「誰」、「何」等一些程度副词或疑问词一起使用。用法与「~ても/でも」相同”。
2、后项多用「~つもりだ/たい/変わらない/勝手だ/自由だ」等一些表示决心,意志,评价,要求的表达方式。
本期翻译答案:(下方反白可见)
不管大家怎么反对,我会坚持走自己认为正确的路。