N1文法每日详解:ごとき/ごとく/ごとし
作者:赫容桑
来源:沪江部落
2012-10-17 06:00
N1文法每日详解节目参照能力考书籍《蓝宝书|新日本语能力考试文法(详解+练习)》,每期为大家带来一个N1语法的详细讲解,希望能帮助备考N1的大家巩固语法知识。攻下能力考语法大关。
本期语法:~ごとき/ごとく/ごとし
接续:
動辞書形/た形(が)/名+の/+ごとき/ごとく/ごとし
意思:
表示比喻、举例,“像......一样”、“就像......”。
例子:
1、暑い日に草むしりをしていたら、汗が滝のごとく流れてきた。
(请翻译此句)
2、犯人は飛ぶがごとき勢いで、逃げさした。
犯人飞一般地逃走了。
3、光陰矢のごとし.
光阴似箭。
注意:
1、「~ごとき」用法与「~ような」相同,可以直接作定语修饰名词。
「~ごとく」用法与「~ように」相同,用在句末后接动词,形容词,副词。
「~ごとし」用法与「~ようだ」相同,放在句末。
2、「~ごとき/ごとく/ごとし」是日语文言体的用法。
本期翻译答案:(下方反白可见)
在大热天拔草后,挥雨如汗。