• 能力考复习必备:菜菜N2读解(44)

    次の文章を読んで、後の問いに答えなさい。 加藤さん:昨日、郵便局へ行ったんですが、そこでお宅の[wj]奥さん[/wj]にお会いしましたよ。お隣のチンさんも一緒でしたよ。 ヤンさん:あ、そうですか。 加藤さん:いやあ、日本語がとても上手になりますたね。 ヤンさん:いえいえ、そんなことありませんよ。まだ私と一緒でなければ[wj]困る[/wj]ことが多くて……。子供たちは毎日勉強していますから、今はもうほとんど問題ないんですが。 加藤さん:いや、本当に[wj]びっくり[/wj]しましたよ。とてもお上手なんで。 問い 加藤さんは、なぜびっくりしたのか。 1 ヤンさんの奥さんが日本語が上手になったから。 2 ヤンさんが日本語が上手になったから。 3 ヤンさんの子供たちが日本語が上手になったから。 4 チンさんが日本語が上手になったから。 答案:1 菜菜N2读解系列文章请点击>> 喜欢这个节目吗?欢迎订阅。 能力考N2学习站>>        沪江论坛N2版>> 日语能力考试历年真题汇总

  • 能力考复习必备:菜菜N2读解(42)

    次の文章を読んで、後の問いに答えなさい。 最近、日本では外来語が氾濫しているような気がします。私のような外国人にとって、時には、非常に助かることもあるのですが、どちらかと言えば、[wj]困る[/wj]ことのほうが多いです。今あるものを[wj]なくす[/wj]というのは大変だから、あまり簡単に[wj]作り[/wj]すぎないことが大切ではないでしょうか。 問題:内容に最も合っているものを次の中から選びなさい。 A、外来語は便利でとても助かる。 B、外来語は不便なのでなくしてもらいたい。 C、外来語をこれ以上ふやさないでほしい。 D、外来語は便利なのでもっと使ってほしい。 答案:C 翻译:最近在日本,感觉外来语似乎有点泛滥了。就以像我这样的外国人来说吧,有时候,虽说也能帮上不少的忙,但硬要有个说法的话,还是觉得困惑这方面比较多一点。先已有的东西失去了就太可惜了,不要做的太简单,这件事不是很重要么。 菜菜N2读解系列文章请点击>> 喜欢这个节目吗?欢迎订阅。 能力考N2学习站>>        沪江论坛N2版>> 日语能力考试历年真题汇总

  • 能力考复习必备:菜菜N2读解(37)

    家比较远,而且必须要等很长的时间才有。与坐公交车相比,坐地铁显得比较贵一点,但是地铁站离我家比较近。最近为了增加运动量,在天气好的日子里,我会步行去比较远的公交车站去坐车。 菜菜N2读解系列文章请点击>> 喜欢这个节目吗?欢迎订阅。 能力考N2学习站>>        沪江论坛N2版>> 日语能力考试历年真题汇总 备战12月:日语能力考语音公开课专场!

  • 能力考复习必备:菜菜N2读解(31)

    放入的香水的香味。在此种情况下,有两种方法。 首先,第一个方法是拿A和B比较,B比A好,然后拿B和C比较,C又比B好。那么A和C比较,自然是C比A好,如果认为A比较好的就是判断有误。 菜菜N2读解系列文章请点击>> 喜欢这个节目吗?欢迎订阅。 能力考N2学习站>>        沪江论坛N2版>> 日语能力考试历年真题汇总 备战12月:日语能力考语音公开课专场!

  • 能力考复习必备:菜菜N2读解(2)

    ことをする。これで子猫は車の音が危険の到来だということと、どうやって逃げればよいかということを学ぶ。 (加藤由子「雨の日のネコはとことん眠い」による) 問い「親と同じこと」というのは、ここではどういうことか。 1コピーすること 2引き返すこと 3出かけること 4道を渡すこと 答案与翻译 答案:2 翻译:在父母照顾下长大的小动物们,待在父母的身边,生来就有着模仿父母的行为的习性。即使父母没有意图的教导或孩子没有特意的学习,渐渐的父母的知识也被孩子复制了过去。      例如,小猫咪和父母一起出去。正要过马路的时候,对面有来车的声音。老猫觉得害怕就会返回。那时,小猫也和老猫有着相同的害怕的感觉。因此和老猫做同样的事。这样小猫就知道了车子的声音意味着危险的到来以及学会了如何躲避为好。 菜菜N2读解系列文章请点击>> 喜欢这个节目吗?欢迎订阅。 能力考N2学习站>>        沪江论坛N2版>> 日语能力考试历年真题汇总 备战12月:日语能力考语音公开课专场!

  • 能力考复习必备:菜菜N2读解(29)

    である。 D、夫がお酒と同じくらい車が好きなことを筆者も認めている。 答案: B 翻译:我的丈夫除了酒之外,最喜欢的就是汽车。我也承认车很方便。某一天,我对正在擦车前玻璃的丈夫说“明天下雨的话,开车送女儿去幼儿园”,“不要,让满身泥泞的孩子坐上来会弄脏我的车的”。那么,自家用车到底是为了什么而存在的?它的价值标准就另类吗? 菜菜N2读解系列文章请点击>> 喜欢这个节目吗?欢迎订阅。 能力考N2学习站>>        沪江论坛N2版>> 日语能力考试历年真题汇总 备战12月:日语能力考语音公开课专场!

  • 能力考复习必备:菜菜N2读解(36)

    要他不提出具体要求,我就什么也不干。让我做出如此艰难的决定(不是开玩笑),我觉得是因为这位朋友太随便,太不为别人着想了。 解说:本文中「あまりにも甘えすぎ」的意思是过于随便,太过分了,与2项「甘えてよい程度をお越えている」(随便得过分了)意思相同,所以本题答案应选择2,而不能选择其他。 菜菜N2读解系列文章请点击>> 喜欢这个节目吗?欢迎订阅。 能力考N2学习站>>        沪江论坛N2版>> 日语能力考试历年真题汇总 备战12月:日语能力考语音公开课专场!

  • 能力考复习必备:菜菜N2读解(34)

    次の文章を読んで、後の問いに答えなさい。 ある小児精神科医から、「他人に助けてくださいとお願いできるようになってはじめて人間は自立できる」と聞いたことがある。助けてくださいとお願いをし、助けてくれた人に感謝と尊敬の気持ちで[wj]応える[/wj]。これはお金にはかえられないものだ。そして、そこにこそ本当の人間[wj]同士[/wj]の[wj]かかわり[/wj]あいがあるような気がする。 問題  内容に最もあっているものを次の中から選びなさい。 A、他人に助けを求め、その人も感謝、尊敬の気持ちを持つことが大事なことである。 B、お金こそ本当の人間同士のかかわりあいであるから、とても大事なことだと思う。 C、人間は自立をするために他人を助けなければならない。 D、他人を助けて、その人に感謝と尊敬をしてもらうことは、とても大事なことである。 答案:A。 翻译:从某个小儿精神科医生那里听过这样一句话,“请求别人帮助才是人独立的开始”。请求他人帮助,然后向帮助过你的人传达感谢和尊敬的心情。这是用金钱也换不到的东西。并且,正因如此才能体会到真正的人与人之间的联系。 菜菜N2读解系列文章请点击>> 喜欢这个节目吗?欢迎订阅。 能力考N2学习站>>        沪江论坛N2版>> 日语能力考试历年真题汇总 备战12月:日语能力考语音公开课专场!

  • 能力考复习必备:菜菜N2读解(26)

    、人からよく見られたい」という気持ちが[wj]根底[/wj]にあるからです。だから食事のマナーを身につける必要性が自然に生ずるのです。 一方、一人で食事をとるときは、食事のマナーを感じることが少ないのではないでしょうか。近頃の家庭の多く見られる「子供の独食」は、子供に適切なマナー観を身に付けさせるという意味においても考慮すべき問題であるといえるのです。 問題 子供が一人で食事をする「独食」について、筆者はどのように考えているか。 1 一人で食事をしていると正しいマナーが身に付きにくい。 2 一人で食事をすることで適切なマナー観が身についていく。 3 人は一人で食べるときの方が正しい食べ方をしようとする。 4 一人で食事をするときでも正しいマナーで食べなければならない。。 答案: 1 菜菜N2读解系列文章请点击>> 喜欢这个节目吗?欢迎订阅。 能力考N2学习站>>        沪江论坛N2版>> 日语能力考试历年真题汇总 备战12月:日语能力考语音公开课专场!

  • 能力考复习必备:菜菜N2读解(22)

    次の文章を読んで、後の問いに答えなさい。 その子犬と出会ったのは1年前だ。僕は、友達の家に遊びに行って、うちへ帰る途中だった。子犬は、電柱の下に置かれた[wj]段ボール[/wj]箱に入れられて、クーンクーンとないていた。誰かに[wj]捨てられた[/wj]のだ。ちょうどその日、友達の家で[wj]飼っている[/wj]犬を見せられたばかりだった僕は、その犬を抱き上げて、もう「ポチ、ポチ」と呼んでいた。 注:ポチ:犬によくつける名前 問題1 「友達の家で飼っている犬を見せられたばかりだった僕」はどんな気持ちですか。 1、なつかしい   2、おそろしい   3、うらやましい   4、そうぞうしい 問題2 「もう『ポチ、ポチ』と呼んでいた。」時の筆者はどんな気持ちですか。 1、この犬は捨てられて、かわいそうだ 2、この犬も友達の家に連れて行こう 3、抱いて名前を呼んでやれば、泣かないだろう 4、自分の家で飼うことにしよう 答案:3 4 翻译:碰见小狗是在一年前。那时候我去朋友家玩了,在回家的路上,看见电线杆旁边的硬纸箱里放着一条小狗,正在低声哀号,被谁抛弃了吧。也正好那天在朋友家见了他家养的小狗,于是我抱起那条小狗,一边“ポチ、ポチ”地叫着它。 菜菜N2读解系列文章请点击>> 喜欢这个节目吗?欢迎订阅。 能力考N2学习站>>        沪江论坛N2版>> 日语能力考试历年真题汇总 备战12月:日语能力考语音公开课专场!