-
《孤独的美食家》第9季播出时间确定！
主角的美食纪录片。改剧描绘了松重饰演的五郎在跑业务的地方顺路探访餐厅，自由地吃他想吃的东西的幸福时光。[/cn] [en]第1話には、五郎が神奈川・宮前平で出会った老舗の“とんかつ”が登場する。さらに数年ぶりに白楽のキッチン友を訪れるシーンも。劇中では、商談相手の村井美咲に突然アプローチされるも愛想笑いでごまかした五郎が、空腹状態でとんかつ屋に行き着く。村井役でりょう、男性客役で神奈月が出演する。[/en] [cn]在第1集中，五郎在神奈川县宫前平遇到的老店“炸猪排”。还有时隔几年再去白乐的“厨房友”的场景。剧中，生意伙伴村井美咲突然接近，但是饿着肚子的五郎讨好地笑着想糊弄过去，来美食到了炸猪排店。 Ryo饰演村井，神奈月饰演男客人。[/cn] [en]さらに「孤独のグルメ9放送直前SP」が7月2日に放送されることも決定した。2020年に放送された「孤独のグルメ 2020大晦日スペシャル ～俺の食事に密はない、孤独の花火大作戦！～」の裏話や未公開映像がオンエアされる。[/en] [cn]此外，《孤独的美食家9即将播出SP》决定将于7月2日播出。2020年播出的《孤独的美食家2020除夕特别篇～我的饭没有秘密，孤独的烟花大作战！～》的内幕和未公开视频也将播出。[/cn] [en]このたび新シーズンのポスタービジュアル
-
游客必尝的19种日式美食
着水一起留下来的面，食用方法就是拿着筷子，站在竹子的两旁，看着素面跟着冰冰凉凉的水一起流下来时，用筷子瞄准素面快速夹起，把捞出来的拉面放到蘸料里面稍微蘸一蘸，一口气吸进肚里，清凉入骨。再配合着吃点烤鱼和饭团，再大的肚子也一定能饱了。 「手卷」 手卷寿司是日本人最喜爱的传统食物之一,主要材料是用醋调味过的冷饭,再加上鱼肉,海鲜,蔬菜或鸡蛋等作配料,其味道鲜美,很受日本民众的喜爱。家里妈妈做美食，大多数人首先想到的大概就是寿司和三文鱼，实际上日本的美食寿司，一般是做手卷，方便美味。 「炸鸡块」 炸鸡块不属于天妇罗，而是一道专门的小吃,在当地很受欢迎。炸鸡块香气四溢，让人欲罢不能。 「饭团」 饭团是一道最简单不过的美食,素雅清爽,很有妈妈的味道。 「腌白菜」 如果你看过《深夜食堂》，一定知道这道小菜。清新爽口，可以缓解食物的油腻。 「吞拿鱼饭」 吞拿鱼饭团，有别于日本传统饭团，是用吞拿鱼、青瓜丁、洋葱末作馅，用米饭包紧捏成球状，洒上熟白芝麻而成。味道独特，令人难忘。 「茶泡饭」 茶泡饭，顾名思义，用热茶水来泡冷饭。梅干茶泡饭佐以盐、梅干、海笞等配料，茶一般是用绿茶，并切成条状，和饭一起泡，这样，茶的清香才能够渗入饭中。 日式美食，虽然没有很华丽的外表，但在朴实之中藏了一份细腻和精致。美食没有国界，都是人民智慧的结晶和生活的故事。如果你恰好在旅行中，恰好有机会去品尝这些美食，那就一定不要错过。
-
东京学艺大学学校介绍
东京学校 东京学艺大学附属高中大泉校园 东京学艺大学附属竹早小学校 东京学艺大学附属竹早中学校 东京学艺大学附属幼儿园竹早园 东京学艺大学附属养护学校 课程介绍 教育学部 A类（初等教育教员养成课程：国语、社会、数学、理科、音乐、美术(图工)、保健体育、家庭、学校教育、幼儿园 B类（中等教育教员养成课程）：国语、社会、数学、理科、音乐、美术、保健体育、家庭、技术、英语、书法 C类（残障儿童教育教员养成课程）：听觉残疾儿童教育、残障护理学校教育、语言残疾儿童教育 L类（终生学习课程）：学习社会文化、生涯体育运动 N类（人类福利课程）：辅导、综合社会体系 K类（国际理解教育课程）：欧美研究、亚洲研究、日本研究
-
东京观光胜地推荐：东京中城
、屋内に竹があったりインテリアにもこだわった場所となっています。サントリー美術館では、絵画・陶磁・ガラス・染織などの芸術品が数多く展示しており、芸術に触れる休日も過ごせますよ。数多くの魅力あふれる企画展も人気となっています。[/en] [cn]馆内充斥着和谐的气氛，在室内有竹子也有室内装饰的场所。三得利美术馆展示着许多绘画、陶瓷、玻璃、染织等艺术品，可以度过接近艺术的休息日。充满众多魅力的企划展也很受欢迎。[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 小编的话： 东京中城的设计秉持着环保和绿化的理念，建筑风格多种多样，无论是购物游玩还是观赏，这里都可以满足你。在这里，你可以舒适惬意的享受生活带来的乐趣，美食带来的诱惑，艺术带来的美感。
-
东京大学专业排名，热门专业冷门专业有哪些？
京学部所研究的内容对社会的作用并不大，不得不说，这并不利于就业。[/cn] [en]世間一般でも重要視されにくい学問の分野のため、ヒエラルキーも低め。[/en] [cn]因为它是一个很难被社会大众所重视的研究领域，所以等级排名也很低。[/cn] 教育学部 [en]教育学部も文学部と同じように文系の中でもヒエラルキーは下に位置する大学が多数派。[/en] [cn]大多数大学的教育学部和文学部一样，在文科中等级排名偏低。[/cn] [en]入試の段階では文科三類に属し、一類・二類と比べると難易度は下がる。[/en] [cn]在入学考试等级中，属于文科三类，与一类、二类相比，难度有所降低。[/cn] [en]教員、つまり学校の先生を目指すには教育学部を目指すのが好ましいが、実際問題として教員の需要には限りがある。[/en] [cn]要想成为一名教师，也就是学校的老师，最好以教育学部为目标，但现实问题是，对教师的需求是有限
-
东京观光胜地推荐：东京晴空塔和东京铁塔
近有许多观光景点，是短期东京旅游的不二选择。从634米高处一览美景，绝对能成为一生中的一个美好回忆。白东京晴空塔 基本情報 名称： 東京スカイツリー/东京SkyTree 地址： 東京天和志同道合的朋友一起去参观也是不错选择，夜晚更十分适合作为特别纪念的约会场所。[/cn] 东京铁塔 基本情報 名称： 东京タワー/东京Tower 地址： 東京都港区芝公园4-2-8 最近的车站： 赤羽桥站 营业时间： 9:00～22:00 休息日： 年中无休 联系电话： 03-3433-5111 门票价格： （至大展望台）大人 900円、儿童500円 推荐观光时间： 1小时 官网： [en]東京スカイツリーに行ったならば、ぜひ合わせて訪れたいのが「東京タワー」です。赤く鮮明なタワーは、やはり東京観光の名物といっても過言ではありません。高さは333メートルになりますが、展望台からは、東京スカイツリーに負けず劣らずの都内を見渡すことができる絶景が広がります。夜景も見逃せないですね！[/en] [cn]如果去过东京晴空塔，务必也一定要去的景点是东京铁塔。外观鲜红的东京铁塔，说是东京观光的标志也不为过。站在333米的高度，从展望台放眼望去，视野宽广，完全不输给东京晴空塔，也能一览东京都内的美景。也不要错过夜景哦！[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 小编点评 东京晴空塔和东京铁塔，作为东京两座有名的电视塔，都可以一览东京都内的美景。如果非要争出个第一的话，只能靠各位自己前往一分高下啦。总体来说，东京铁塔作为东京的象征，人们对她总有些许情怀，而晴空塔，作为东京的新地标，吸引着无数观光客驻足前往。
-
东京奥运会上的超级变变变火了
成了一种形式。我深刻感受到了能看到实时反京应和刺激的SNS的厉害之处”（よんてんごP）[/cn] [en]「普段の投稿では『難しいイラストを読まなくともビジュアルでポイントが分かる』ことを意識しているのですが、これはまさにピクトグラムのコンセプトそのものだと思いました。文字よりも画像や動画でのビジュアルで訴える発信が反響を生む現代に合った手法だと思います」（こあたん）[/en] [cn]“在平时的投稿中，我意识到‘即使不看理解困难的插图，通过视觉也能知道重点’，这不正是象形图的概念本身吗。比起文字，通过
-
蚌埠住了！东京奥运会的纸板床还是裂了
[en]「2020年東京オリンピック」重量挙げ109kg級に出場する韓国代表のチン・ユンソン（陳潤成）選手（25）が壊れた段ボールベッドを公開した。[/en] [cn]参加“2020年东京奥运会”举重比赛的109公斤级韩国选手陈润成（25岁）公开发布了一张坏掉的纸箱床。[/cn] [en]チン・ユンソンは去る27日、SNSを通して「一週間だけさらに耐えてくれ…試合までは」という文言と共に映像を投稿した。[/en] [cn]27日，陈允善通过SNS上传了“再坚持一周吧……就撑到比赛为止”的文案和视频。[/cn] [en]映像には壊れかけた段ボールベッドを触る姿が映し出されている。[/en] [cn]视频中的他抚摸着摇摇欲坠的纸箱床。[/cn] [en]これを見たネットユーザーらは「はやく交換したほうが…」、「もっと頑丈に作ってほしい」、「呆れてものが言えない」などの反応を見せた。[/en] [cn]看到这一情况的网民们纷纷表示：“应该尽快更换……”“希望制造得更坚固一点”“惊讶得说不出话来”等。[/cn] [en]200kgまで耐えられると伝えられていた段ボールベッドだが、それに対する物議は途絶えていないようすだ。[/en] [cn]据说这张纸板床可以承受200公斤的重量，但对此的非议却从未停止过。[/cn] [en]２２日にニュージーランド代表チームのＳＮＳにはボートのショーン・カーカム選手が選手村のベッドに座ると段ボール製のフレームがゆがむ姿を収めた映像が上げられた。米陸上のポール・チェリモも「ベッドが潰れかねないので床で寝る方法を練習しなければならない」と明らかにしている。[/en] [cn]22日，新西兰代表队在SNS上传了一段视频，视频中的赛艇选手肖恩·卡卡姆坐在选手村的已经凹陷变形的纸板床上。美国田径选手保罗·切利莫也表示:“因为床有可能被压坏，所以要练习在地板上睡觉的方法。”[/cn] 本内容为沪江日语原创翻译，严禁转载。 相关阅读推荐： 问题层出不穷：东京奥运会申办成功的坎坷十年 小山田圭吾辞去奥运会开幕式作曲一职
-
美味畅享：爱丽丝梦游“东京”仙境
身为点心[/cn] [en]15種のアリスモチーフのデザートと、10種以上の点心・軽食、すべてが[wj]食べ放題[/wj]。[/en] [cn]15种以爱丽丝为原型的甜品及10多种点心、小吃，全部都自助畅享。[/cn] [en]アリスデザートは、スポンジケーキに[wj]ベリー[/wj]をこぼれんばかりに乗せた「不思議の国のベリーショートケーキ」、白ウサギのしっぽをイメージした「バニラオレンジシュークリーム」、[wj]ビビッド[/wj]なピンクと[wj]ラズベリー[/wj]のコンビ「チョコラズベリーカップケーキ」など。[/en] [cn]爱丽丝甜品，是指在海绵蛋糕上放京（東京满了浆果的“神奇国度浆果裱花蛋糕”、以白兔兔的尾巴为原型的“香草橙味奶油”、生动的粉色和木莓组合而成的“巧克力木莓杯子蛋糕”等等。[/cn] [en]アリスのデコレーションもかわいらしく、不思議の世界に入り込んだような雰囲気を味わえます。[/en] [cn]爱丽丝的装饰也非常可爱，仿佛畅游在神奇的世界里。[/cn] [en]一方、王朝自慢の点心・軽食は「タラバ蟹入り[wj]キノコ[/wj]のスープ」「上海風焼きそば」といった定番から、不思議の国に生えていそうなユニークなキノコの形が目を引く「不思議の国の焼売（[wj]椎茸[/wj]＆豚肉）」や、今にも跳ね回りそうな「白うさぎの海老蒸し餃子」と、アリスモチーフのものまで多彩な[wj]ラインアップ[/wj]です。[/en] [cn]另一方面，王朝自傲的点心、小吃，如“加了多罗波蟹的蘑菇汤”、“上海风味炒面”等招牌料理，还有在神奇国度生长出来的独一无二的蘑菇样子也令人瞩目的“神奇国烧卖（香菇&猪肉）”，以及仿佛还在活蹦乱跳的“白兔兔的蒸虾饺”，还有以爱丽丝为造型的各种花式点心纷至沓来。[/cn] [en]デザートはレストラン内に設置されたブッフェ台から自由に選ぶことができ、点心と[wj]軽食[/wj]は注文を受けてからできたてが提供されます。[/en] [cn]甜品设置在餐厅内的自助餐桌上，可自由选择。点心和小吃提供点单服务。[/cn] [en]開催期間は2016年5月23日から8月31日までの平日限定。11時30分から14時までのランチタイムの提供です。価格は1人4000円（別途税・サービス料必要）。[/en] [cn]举办时间仅限在2016年5月23日至8月31日的工作日。提供午餐的时间为11点30分到14点为止。价格是每人4000日元（需要收另项税费和服务费）。[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 相关推荐：日本人到中国旅游都会买什么？
-
日语中那些与鱼相关的美食
日本是一个以海洋为邻的岛国，鱼类在日本文化中扮演着重要的角色。日本人非常喜欢鱼，而且他们在日常饮食中广泛使用各种各样与鱼相关的美食。下面将介绍一些与鱼相关的日本美食。 首先，我们来谈谈寿司。寿司是日本最有名的食物之一，也是最具代表性的鱼类美食。寿司的主要原料是生鱼片，通常是鲷鱼、鲑鱼、金枪鱼等。鱼片配上醋拌的米饭，吃起来清新爽口。每一口寿司都展现了厨师对鱼的处理技巧和对食材的尊重。 接下来是刺身。刺身是将新鲜生鱼片薄薄地切成片，直接食用而不食经过烹饪的一种料理方式。最常见的刺身有金枪鱼、鲷鱼、光鱼等。刺身的制作需要技巧和良好的刀工，以保持鱼肉的鲜美和口感。刺身通常搭配酱油、芥末和落瓣酱
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8