初级日语情景对话_简单日语情景对话

日语口语：日语情景对话 119 にきび

[en] Ａ：おでこににきびできてるよ。Ｂ：うそ？Ａ：恋（こい）をしてるな。 [/en] [cn] A：你额头上长痘痘拉！ B：真的？ A：看来你爱上谁了！ [/cn] 【口语小知识】 ◎“うそ”不是说真的“说谎”，这里只是呼应对方的话，表示轻微的附和。 ◎“～できる” 除了有“能够”之意以外，还有“有了～”的意思。　日本語ができる人　　能说日语的人よくできた人　　人品很好的人　赤（あか）ちゃんができる　　有小孩儿了

2017-07-04

生活交际会话日语口语日语情景对话

日语口语：日语情景对话 156 いい加減

[en] Ａ：いったい私と仕事（しごと）とどっちが大事（だいじ）なの？Ｂ：いい加減（かげん）にしろ！Ａ：；勝手（かって）にして！Ｂ：落（お）ち着（つ）けよ。 [/en] [cn] A：到底我和工作哪个重要？ B：别闹了好吗？ A：好吧，随你的便！ B：别那么激动嘛。 [/cn] 【口语小知识】 “いい加減”这个词我想大家都不陌生吧，日剧和动画片里经常出现在劝说或者吵架的场景。适可而止，别胡闹了等意思。

2017-08-06

生活交际会话日语口语日语情景对话

日语口语：日语情景对话 173 燃える

[en] Ａ：今（いま）、韓国語（かんこくご）もえてるんだ。Ｂ：難（むずか）しいでしょう？ [/en] [cn] A：最近，我正在埋头学韩语呢。 B：挺难的吧？ [/cn] 【口语小知识】 “燃える”除了“燃烧”，还有“热衷于……”的意思，如“家が燃える（房子着火了）”，“勉強に燃える（热衷于学习）”。

2017-08-15

生活交际会话日语口语日语情景对话

日语口语：日语情景对话 138 見直す

[en] Ａ：どう、お弁当（べんとう）おいしい？Ｂ：これ自分（じぶん）でつくった？Ａ：うん、そう。Ｂ：すごいね。見直（みなお）したよ。 [/en] [cn] A：怎么样，便当好吃吗？ B：这是你自己做的吗？ A：恩，是啊。 B：真了不起，我要对你刮目相看啦。 [/cn] 【口语小知识】在日本，男生都说女朋友能给自己做便当是自己的梦想，带上小小的饭盒儿，一起到附近的公园，如果身边还有条大狗，那就真象电影的里镜头了吧。如果还有小孩子，画面就更完美了，像这样充满爱心的盒饭就叫“愛情弁当（あいじょうべんとう）爱心盒饭”

2017-07-25

生活交际会话日语口语日语情景对话

日语口语：日语情景对话 137 すげぇえ

[en] Ａ：あいつ海外（かいがい）旅行（りょこう）当（あ）たったんだって。Ｂ：すげぇえ。Ａ：毎週（まいしゅう）ハガキ出（だ）したんだって。Ｂ：やるね。 [/en] [cn] A：听说他中了出境游的大奖呢。 B：真了不起啊。 A：听说他每个星期都寄明信片。 B：真不错啊。 [/cn] 【口语小知识】 ★表示真了不起的“すごい”是日本人必说的话之一。可以经常夸别人的时候说哦。“すげぇえ”和“すごい”意思一样，但只能用于男性哦，比较粗鲁。 ★ “だって”随着语调不同，意思也不同。用降调时，表示（传闻），升调则表示（确认）。

2017-07-25

生活交际会话日语口语日语情景对话

日语口语：日语情景对话 204 予約する

[en] Ａ：予約（よやく）したいんですが。Ｂ：いつですか。Ａ：今週（こんしゅう）の土曜日（どようび）です。Ｂ：行（い）き先（さき）は？Ａ：東京（とうきょう）です。Ｂ：分（わ）かりました。 [/en] [cn] A：我想订票。 B：请问要什么时候的？ A：这周的星期六。 B：请问您到哪里？ A：东京。 B：明白了。 [/cn]

2017-06-25

生活交际会话日语口语日语情景对话

日语口语：日语情景对话 121 胃腸薬

[en] Ａ：胃腸薬（いちょうやく）持（も）ってる？Ｂ：ちょっと待（ま）って。かばんの中（なか）にあるかも。Ａ：ありがとう。 [/en] [cn] A：你带肠胃药了吗？ B：等等，或许包里有呢。 A：谢谢。 [/cn] 【口语小知识】 ● 在日本，随身带肠胃药的年轻人很多，尤其是女高中生，肠胃药简直是她们的必备品。本人肠胃功能也不太好，经常拉肚子，看来也有必要备一盒在身边哈。 ● 持っている　ー　持ってる。省略了“い”。

2017-07-06

生活交际会话日语口语日语情景对话

日语口语：日语情景对话 76 授業に出る

[en] A:今日（きょう）授業（じゅぎょう）出（で）る？ B:うん。出るつもりだけど。 A:悪（わる）いけど席（せき）とっといてもらえる？ B：じゃ、後（うし）ろのの席とっとくよ。 [/en] [cn] A：今天你去上课吗？ B：恩，我打算去。 A：不好意思，能帮我占个座位吗？ B：那我给你占个后面的座位吧 [/cn] 【口语小知识】 ☆“去上课”用日语说就是“でる”。 ☆占座位，获得某证书，得到什么是，动词都用“とる”。とる（取得，掌握）+おく（放置） →とっておいて（已取得，已日获得）→ 。とっといて这是口语中常用的说法。

2016-12-26

生活交际会话日语口语日语情景对话

日语口语：日语情景对话 71 あつい

[en] A：あー、あつい。 B:ほんと。汗（あせ）かくね。 A:うん。体（からだ）がべたべたする。 B:気持（きも）ち悪（わる）い。 [/en] [cn] A：啊，真热啊。 B：真的，都汗流浃背了。 A：恩，身上黏糊糊的。 B：弄的心情真不爽。 [/cn] 【口语小知识】 ☆“あつい”有“热”和“烫”两种意思。非常闷热的时候叫“むしあつい”，是指热的像在蒸笼里一样。 ☆请把“汗をかく”当作一个词组来记，意思是“流汗”。也许你会注意对话中少了个“を”，日语口语中经常会把助词省略的哦，不过考试的时候不要忘了哈。

2016-12-19

生活交际会话日语口语日语情景对话

日语口语：日语情景对话 64 ～ですが

[en] A:もしもし、太郎君（たろうくん）いらっしゃいますか。 B:わたしですが、どちら様（さま）ですか。 A:おれだよ。 B:おれってだれですか。 [/en] [cn] A：喂，请问太郎君在吗？ B：我就是，请问您是哪位？ A：是我啊。 B：“我”是谁啊？ [/cn] 【口语小知识】～ですが　是…… 在日本，像“木村ですが、太郎君いらっしゃいますか（我是木村，请问太郎君在吗？）”这样，打电话时首先通报自己的姓名是最基本的礼貌。

2016-12-08

生活交际会话日语口语口语日语情景对话