-
疫情影响下日本旅游业寒冬，京都酒店开发却热火朝天……？
表示，“来日需求可京都能到2024年春季才能恢复。疫情一定会结束，经济并不会缓慢复苏，而是呈V字形复苏”。[/cn] [en]一方、市内の既存の宿泊施設は、淘汰と再編が進む。市の統計によると、市内の簡易宿所は昨年11月末時点で2974軒と19年から363軒減少した。「多額の改修費をかけた京町家の宿などは、損失を抱えての売却が相次いでいる」（市内の建築関係者）。その一方で、旅館・ホテルは29軒増の685軒と拡大基調が続く。[/en] [cn]另一方面，市内已有住宿设施正在淘汰和重组。据全市统计，到去年11月末，市内简易旅店的数量为2974家，与2019年相比减少了363家。“京町家酒店等需要高额的翻修费，接连亏损出售”（市内的建筑工作者）。然而旅馆、酒店的数量增加了29家，达到685家，呈现扩张趋势。[/cn] [en]22年も、市内では「ホテルオークラ京都 岡崎別邸」（左京区）を皮切りに、「ザロイヤルパークホテルアイコニック京都」（中京区）、「京都東急ホテル東山」（東山区）などが開業予定。100室超の大型施設が中心で、三菱地所や相鉄グループなど関東資本の攻勢が目立つ。アフターコロナを見据えた各社の競争は、激化の一途をたどりそうだ。[/en] [cn]2022年，市内以“京都大仓酒店 冈崎别邸”（左京区）为代表，“The Royal Park Hotel Iconic Kyoto”（中京区）、“京都东急酒店东山”（东山区）等将要开业。以100多间客房的大型设施为中心，三菱地所、相铁集团等关东资本的攻势显著，着眼后疫情时代的各公司竞争可能会加剧。[/cn] 本内容为沪江日语原创翻译，严禁转载。 精华阅读推荐：《镰仓殿的13人》豪华演员阵容介绍！小栗旬、大泉洋、新垣结衣……
-
“东京旅游全攻略”专题上线！
说起东京，大家一定会想到天空树、东京塔、迪士尼、浅草、涉谷、秋叶原…… 不管是去购物、观光，还是圣地巡礼、听演唱会… 东京都是大家向往不已的旅游胜地。 当下日元贬值、签证条件放宽，时机正好！大家有没有计划去日本旅游呢？ 文艺君へ：景点盘点 吃货党へ：美食推荐 基友爱へ：特产精选 日语ingへ：旅游日语 2015，一起去东京吧~\(≧▽≦)/~ 点击进入“东京旅游全攻略”专题>>>（建议用手机打开） 或扫描下方二维码直接进入↓↓↓ 专题预览： 还有更多精彩内容，等你去发现！ 如果你喜欢这个专题，欢迎分享给你的好友！分享链接>>> 更多精彩内容欢迎关注我们的沪江日语微信。
-
日语旅游常用口语整理
日本自由行最担心的就是语言问题，所以很多人会带上一个会日语的小伙伴。其实，倒不如出行前自己也学上几句，下文中给完全不会日语的你带来旅游日语，一起来学习吧。 1. 谢谢 /a li ga duo 2. 对不起/ go me na sa yi 3. 你(您)好 /ko ni ji wa 4. 初次见面 / ha ji me ma xi te 5. 请多多关照/yo ro si ku o ne ga yi si ma su 6. 早上好/Oh ha you 7. 晚上好/kong ba wa 8. 晚安/o ya si ni 9. 请加油/gang ba
-
乘火车饱览京都火艳秋色：小火车（岚山→龟冈）
分外美丽。[/cn] [en]見所③：トロッコの保津峡駅――広大な渓谷美を独り占めできる、「近畿の駅百選」 トロッコ列車「嵐山駅」から1駅目。駅を降りれば眼前に山が迫り、眼下に保津川が[wj]しぶき[/wj]を上げ、体いっぱいに自然美と秘教の気分を[wj]満喫[/wj]できます。 特に駅の前に架かる吊り橋からの眺めは素晴らしく、開放感から保津川下りの客船に思わず手を振りたくなるほど。[/en] [cn]看点3：小火车保津峡站——独占广阔峡谷的美景，近畿车站百选之一 小火车的始发站是岚山站。在保津峡站下车后，秀丽的群山映入眼帘，眼下的保津川欢腾地溅起水花，自然之美与密教的氛围相融合令人身心愉悦。尤其是从架设在车站前的吊桥上眺望的景色甚为壮观，开阔之感让你忍不住想向河上的客船招手。[/cn] [en]見所④：トロッコ列車の車窓から紅葉をのぞむ――車窓に広がる[wj]錦秋[/wj]の[wj]大パノラマ[/wj] 亀岡から嵐山に至る保津峡沿いを走るトロッコ列車。その車窓からは、大自然の織りなす[wj]のどか[/wj]な絶景を眺めることができます。桜の時期も見事ですが、山々が赤や黄色に色づくこの季節も感動間違いなし！期間限定で夜の[wj]ライトアップ[/wj]も。[/en] [cn]看点4：透过小火车的车窗赏红叶——锦绣秋色在窗外全景展现 小火车沿着保津峡从龟冈开到岚山。向车窗外望去，一路上都能观赏到大自然亲手编织的绝美景致。樱花时节固然很美，但是群山染上红黄色的这个季节同样美得叫人感动。还会有夜间的灯光show呢。[/cn] 声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
-
实用日语旅游短句学习与分享
要向别人道歉时，可以使用这个词语来表示歉意。 请托：有时也可以用于请求别人帮助或麻烦，类似于中文的「麻烦您了」。如果需要请求别人做某事，这个词语可旅行，掌握一些当地的基础口语也是挺有必要的。今天就和大家分享一些日语旅游以使请求显得更加礼貌。 总之，「すみません」是一个常用的表达方式，用来在不同情况下表达歉意或请求，以及表示对他人的尊重和礼貌。 03 问路 1. ◯◯は、どこですか? [◯◯wa doko desuka] 意思是「◯◯在哪里?」用于询问某个地点或位置的具体所在。如果想问别人某个地方的位置，可以填入具体的地点或位置名称。 例如 国立博物館は、どこですか? [kokuritsu hakubutsu kanwa doko desuka] 2. これ、◯◯に行きますか? [kore ◯◯ni ikimaska] 常用于确认公共交通工具(如公交车、火车等)是否会前往特定的目的地。 这个句子可以在旅行或外出时使用，用来确认是否有可前往目的地的交通工具。 例如 これ、浅草に、行きますか? [kore asakusani ikimaska] 04 购物就餐 1. おいくらですか? [oikura deska] 意思是「多少钱?」用于询问价格或费用。 由于有些商店的价格标示可能比较复杂，我们可以使用这个表达方式来确认价格。 2. ◯◯はありますか? [◯◯ wa arimasuka] 意思是「有没有◯◯?」用于当我们找不到想要的东西时进行询问。 这个句子可以用在各种情况下，例如在餐厅、商店等地方： 在商店：可以用这个句子询问是否有我们想要的商品，比如某种商品是否有货。 在餐厅：可以用这个句子询问是否有特定的菜单，例如英语的菜单、素食菜单或不含某种成分的菜单。 例如 英語のメニューはありますか? [e:gono menyu:wa arimasuka] ベジタリアンメニューはありますか? [bejitarian menyu:wa arimaska] 豚肉ぬきのメニューはありますか? [butaniku nukino menyuwa arimasuka] 日语旅游常用口语今天就先给大家介绍到这里，如果想了解更多的内容，欢迎大家来网校看看。如果您对日语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。
-
京都橘大学学校介绍
简介 创立于1967年。 该校的校训为“促进并培养独立自主的女性。” 沿革 1902年 - “京都手艺学校”创立于京都市上京区 1967年 - 设立“橘女子大学” 1988年 - 更名为“京都橘女子大学” 2005年 - 更名为“京都橘大学”沿用至今。 其他 该校文京都手艺学校”创立于京都市上京学部的书法课程，连续三年（2003年～2005年）在全日本的“高中・大学生书法展”获得“团体最佳学校”。 2005年时，该校约有2038位学生。 声明：沪江网高度重视知识产权保护，发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将做相应处理。 相关推荐： 畿央大学学校介绍 2019年最新QS日本大学排名
-
乘火车饱览京都火艳秋色：岚电沿线（北野•干线）
]愛でる[/wj]ことができます。[/en] [cn]看点3：鹿王院——伫立在森里中的红叶秘境 这里是足利义满在其24岁时所建的宝幢寺中的小寺。寺内珍藏着传说为运庆所造的本尊释迦如来像等大量珍贵文物。这里还被称为“红叶秘境”，游人可以在幽深的森林中尽情观赏红叶之美。[/cn] [en]見所④：祇王寺――散り紅葉が美しい、平家物語[wj]ゆかり[/wj]の尼寺 平清盛の寵愛を失い尼となった白拍子・祇王の悲話が伝わる、平家物語ゆかりのお寺。境内で色づいたカエデが幾重にも重なる様子は、[wj]いにしえ[/wj]の恋物語に思いを馳せるのにぴったりの[wj]ロケーション[/wj]です。[/en] [cn]看点4：祗王寺——红叶飞舞分外迷人，与平家物语有渊源的尼姑庵 这座庵堂诉说着失去平清盛宠爱而出家为尼的白拍子祗王的悲惨故事，与平家物语颇有姻缘。境内染上秋色的枫叶层层又叠叠，最适合回想起古代的恋爱传说。[/cn] 声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
-
常用的日语旅游句子分享
学习一些旅游日语是必不可少的，如果大家不懂日语，那么在日本旅游可能会遇到一些困难。在这篇中，我们将为你介绍适用旅游日语100句，让你轻松畅游日本。 一、基础日语 1. こんにちは (Konnichiwa)你好 2. ありがとう (rigatou)谢谢 3. すみません (Sumimasen)对不起 4. はい (Hai)是 5. いいえ (Iie)不是 6. お願いします (Onegaishimasu)请 7. ごめんなさい (Gomen nasai)对不起 二、交通旅游日语 8. 駅はどこですか?(Eki wa doko desu ka?)火车站在哪里? 9. 電車は何時に来ますか?(Densha wa nanji ni kimasu ka?)电车什么时候来? 10. バスは何時に来ますか?(Basu wa nanji ni kimasu ka?)公交车什么时候来? 11. ここはどのバス停ですか?(Koko wa dono basutei desu ka?)这是哪个公交车站? 12. いくらですか?(Ikura desu ka?)多少钱? 13. どこから乗りますか?(Doko kara norimasu ka?)从哪里上车? 14. どこで降りますか?(Doko de orimasu ka?)在哪里下车? 三、餐厅旅游日语 15. すみません、メニューを見せてください。 menyuu wo misete kudasai.)对不起，请给我看一下菜单。 16. 注文をお願いします。(Chuumon wo onegaishimasu.)请点菜。 17. これをください。(Kore wo kudasai.)请给我这个。 18. おいしいですね!(Oishii desu ne!)很好吃! 19. お会計をお願いします。(O-kaikei wo onegaishimasu.)请结账。 20. すみません、お水をください。 omizu wo kudasai.)对不起，请给我一杯水。 四、购物旅游日语 21. いくらですか?(Ikura desu ka?)多少钱? 22. もう少し安くしてくれませんか?(Mou sukoshi yasuku shite kuremasen ka?)能不能再便宜一点? 23. これをください。(Kore wo kudasai.)请给我这个。 24. すみません、試着見せてもらえますか? tameshite misete moraemasu ka?)对不起，请让我试试。 25. すみません、これはどういう意味ですか? kore wa dou iu imi desu ka?)对不起，请问这是什么意思? 26. ありがとうございました。(rigatou gozaimashita.)谢谢。 五、旅游景点日语 27. ここは何ですか?(Koko wa nan desu ka?)这是什么? 28. すごいですね!(Sugoi desu ne!)太棒了! 29. どこから写真を撮れますか?(Doko kara shashin wo tore masu ka?)从哪里可以拍照? 30. 何時に閉まりますか?(Nanji ni shimarimasu ka?)什么时候关门? 31. すみません、入場料はいくらですか? nyuujooryou wa ikura desu ka?)对不起，请问入场费多少? 32. これは何ですか?(Kore wa nan desu ka?)这是什么? 六、住宿旅游日语 33. 予約をしたいのですが。(Yoyaku wo shitai no desu ga.)我想预定。 34. 宿泊費はいくらですか?(Shukuhakuhi wa ikura desu ka?)住宿费多少? 35. チェックインは何時からですか?(Chekkuin wa nanji kara desu ka?)什么时候可以入住? 36. チェックアウトは何時ですか?(Chekkuauto wa nanji desu ka?)什么时候要退房? 37. 部屋はどこですか?(Heya wa doko desu ka?)房间在哪里? 38. すみません、タオルをもらえますか? taoru wo moraemasu ka?)对不起，请给我毛巾。 七、求助旅游日语 39. 助けてください!(Tasukete kudasai!)请帮帮我! 40. すみません、迷ってしまいました。 mayotte shimaimashita.)对不起，我迷路了。 41. すみません、道を教えてください。 michi wo oshiete kudasai.)对不起，请告诉我怎么走。 42. すみません、これはどうやって使いますか? kore wa dou yatte tsukaimasu ka?)对不起，请问这个怎么用? 43. すみません、何と言いますか? nanto iimasu ka?)对不起，请问这个怎么说? 八、其他旅游日语 44. すみません、トイレはどこですか? toire wa doko desu ka?)对不起，请问洗手间在哪里? 45. すみません、英語を話せますか? eigo wo hanasemasu ka?)对不起，请问你会说英语吗? 46. すみません、日本語がわかりません。 nihongo ga wakarimasen.)对不起，我不懂日语。 47. すみません、これを持って帰ってもいいですか? kore wo motte kaette mo ii desu ka?)对不起，我可以把这个带回家吗? 48. すみません、これはどこで買えますか? kore wa doko de kaemasu ka?)对不起，请问这个在哪里可以买到? 特别提醒：如果大家想要了解更多日语方面知识，或者想要深入学习日语的，可以扫以下二维码，定制沪江网校精品课程，高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。 以上就是适用旅游日语100句，希望能够帮助你在日本旅游的时候更加顺利。当然，这旅游日语是必不可少的，如果大家不懂日语，那么在日本旅游只是一些基础的日语句子，如果你想更深入地了解日语，可以考虑学习一些日语课程。
2023-09-24 -
乘火车饱览京都火艳秋色：叡电沿线（出町柳→貴船口）
有的静穆中欣赏红叶更是别有一番风情。尤其是书院前的“十牛之庭”风景最为有名，美得像一幅画卷。[/cn] [en]見所③：叡電もみじのトンネル――紅葉狩りの[wj]アトラクション[/wj] 叡電の「市原駅」～「二ノ瀬駅」間は、線路を覆うように両側から紅葉の木が重なりあうことから「もみじのトンネル」と呼ばれる場所があります。ここに[wj]さしかかる[/wj]と徐行運転してくれることもあり、美しい車窓の風景を堪能することができます。[/en] [cn]看点3：叡电红叶隧道——赏红叶之旅的助兴节目 在叡电的市原站到二之濑站之间的路段，两侧的红叶树层层叠叠，仿佛覆盖着铁路沿线，这里因此被称为“红叶隧道”。列车尽是到这里的时候会放慢车速，让乘客们尽情地观赏车窗外的美景。[/cn] [en]見所④：貴船神社――京の奥座敷で絢爛豪華な紅葉を堪能 鴨川の水源でもある貴船川沿いに建つ古社。紅葉の時期には、社殿を[wj]包み込む[/wj]ように紅葉が色づき華やかに。日没から は境内各所の紅葉が[wj]ライトアップ[/wj]され、まるで闇夜に浮かぶ立体的な[wj]錦絵[/wj]のように変貌します。[/en] [cn]看点4：贵船神社——在京都内厅体味红叶的绚烂豪华 贵船川是鸭川的水源，贵船神社就是建在贵船川边上的一座历史悠久的神社。到了秋季，红叶仿佛要淹没神殿一般，绚烂华丽。日落之后，神社内各处的红叶在灯光的衬托下，又摇身一变成了浮现在黑夜中的立体锦绘。[/cn] 声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
-
日本旅游必备的日常口语
旅
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8