• 经典爱情动漫推荐:《萤火之森》

    入了传说中妖怪们居住的“山神之森”。[/cn] [en]途方に暮れ、泣き出した蛍の前に現れたのは、狐の面を被った少年・ギン。[/en] [cn]束手无策之时,戴着狐狸面具的少年银出现在哭泣的萤面前。[/cn] [en]ギンに助けられた蛍は、毎年夏になると、ギンのもとを訪れるようになる。[/en] [cn]被银帮助过的萤,每到夏天都会来到银的身边。[/cn] [en]そして、ふたりはいつしか惹かれあってゆく。[/en] [cn]就这样,两人渐渐互相吸引。[/cn] [en]だがギンは、人でも妖怪でもない、触れると消えてしまうという不思議な存在だった。[/en] [cn]但银既不是人也不是妖怪,他是一旦被人触摸就会消失的不可思议的存在。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 动漫在线欣赏: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线视频地址:http://www.bilibili.com/video/av4904133/ 小编的话: 一旦被人触碰就会消失的设定,想想都很虐心,泪点低的我几乎从头哭到尾,然而看到故事最后却被迷之治愈。仅靠妖力维持存在的银,身体虚弱,被人类触碰就会消失,但他又不愿意进入轮回,像一缕幽魂在世间飘荡。女主角的出现让他感受到了生命的美好,给了他再生的勇气,以及,一生一次的爱恋。夏天还在继续,那个带着面具的白衣少年却不再出现,但没有关心,我心中的夏天永不消逝。 剧照赏析: 六岁时,误入山神之森的萤和银相识,之后每年夏天,萤都会和银一起在森林里相见。 银一旦被人类触碰就会消失,于是在夏日祭上,两人以这样的方式防止迷路。 在多年的相处中,两人互萤火之森 日文名:蛍火の杜へ 导演: 大森相对彼此产生爱慕,银向萤诉说自己的思念,隔着面具亲吻了萤。 银意外触碰到了人类,即将消失。 萤终于能够投入银的怀抱,在漫天的光芒中,最喜悦的心情和最痛苦的心情在这一刻爆发。 本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。

  • 动漫音乐:《萤火之森》ED——夏を見ていた

    声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 夏を見ていた 歌词 おおたか静流 詞曲:吉森信 蝉の歌 笑い声 ​夕焼けの茜色  帰り道遠回り 約束は「また明日」 夏はただ咲き誇り その命 輝かせ 終わらないおはなしの その先に気がついて カラスたち 遠ざかり 何処かへと飛んで行く 夏はただ駆け抜ける 宝物を仕舞うように 何時までも懐かしい あの頃は黄金色 何気ない毎日の 片隅を照らしてる 夏はまだやって来る 約束を守るように 夏はただ咲き誇り その命 輝かせ

  • 【动漫】萤火之森 14

    生了相恋的感觉,可是他们连相互触碰也做不到…… *请尽量使用汉字~~~ 竹川蛍:---1---、けれど、それでも、その時まで、一緒にいようよ、妖怪祭り? ギン:違う、妖怪達の夏祭り、 竹川蛍:大差ないじゃない、 ギン:---2---、 竹川蛍:ニュアンス? ギン:蛍はまだ小さくて、怖がるかと思って誘えなかったけど、---3---、ずっと一緒に行きたいと思っていたんだ、 竹川蛍:い、行きたいです、 ギン:では、八時、いつものところで、 竹川蛍:でも、妖怪ばかりの祭りって、ちょっと怖いかな、しかも夜だし、 ギン:大丈夫、---4---、人の祭りを真似した遊ぶ祭りだし、蛍は俺が守るよ、 竹川蛍:そういうこと言われると、飛び付きたくなってしまう、 ギン:飛び付けばいい、本望だ、 >>动漫截图抢楼第二弹火热进行中<< 時間がいつか、私たちを分かつでしょう ニュアンスが全然違うだろう 今夜、家を抜け出して来れるか 見かけは人の祭りと変わらない 竹川萤:总有一天,时间会将我们分开吧。可是,即便如此,在那个日子到来之前,让我们在一起吧。妖怪祭? 银:不对。是妖怪们的夏日祭 竹川萤:不是没什么区别么 银:说法完全不一样吧 竹川萤:说法? 银:萤你当时还小觉得你可能会害怕就没请你去。今天晚上你能从家里溜出来吗?我一直想和你一起去来着。 竹川萤:我、我想去! 银:那么晚上点老地方见 竹川萤:不过都是妖怪的祭典,好像有点恐怖呢。而且还是晚上 银:没事。看上去和人类的祭典没什么区别。本来就是模仿的人类的祭典来玩而已。我会保护萤的 竹川萤:你这么说的话,我萤,在暑假回到乡下爷爷家的路上,于住满山神、妖怪的“山神之森会想扑过去的。 银:那就扑过来吧。正合我意 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 【动漫】萤火之森 16

    这是一段注定是充满悲伤的半人半妖与人类相爱的故事。6岁的少女竹川萤,在暑假回到乡下爷爷家的路上,于住满山神、妖怪的“山神之森”迷了路。这时,一名戴着面具的少年银,答应把萤带出森林。银是一位半人半妖的少年,若他一触碰到人类便会消失,萤不能触碰到银。之后,在每一年的夏天,萤都会回到乡下,希望与银重聚,年复一年,婷婷玉立的萤与银之间也产萤,在暑假回到乡下爷爷家的路上,于住满山神、妖怪的“山神之森生了相恋的感觉,可是他们连相互触碰也做不到…… *请尽量使用汉字~~~ 竹川蛍:あ~、おかしかった、みんな頑張って化けているのね、---1---? ギン:ああ、そうだな、夏が来るたび、蛍、俺、もう夏を待てないよ、離れていると、---2---、 竹川蛍:うん、うん? ギン:その面、やるよ、 竹川蛍:きっともう、彼は次の夏、あの場所へは来ないでしょう、---3---、 >>动漫截图抢楼第三弹火热进行中<< まるで物真似大会みたい、毎年こうなの 人込みを掻き分けてても、蛍に会いに行きたくなるよ きっとこれが、最後の 竹川萤:真好玩呢。大家都很努力的在模仿人呢~就好像模仿秀一样。每年都是那样吗? 银:嗯是呢。在夏天到来的时候。萤,我已经等不到明年夏天了。一旦和萤分开,就算是穿过人海。我都会想去见你。 竹川萤:嗯……嗯? 银:这个面具给你了 竹川萤:明年夏天他一定不会再到那个地方来了吧。这次应该就是最后了吧 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 【动漫】萤火之森 3

    生了相恋的感觉,可是他们连相互触碰也做不到…… *请尽量使用汉字~ 竹川蛍:なんかデートみたいですね、 ギン:-1- お前は怖がらないね、 竹川蛍:なにを? ギン:いや、-2-。じゃあな、 竹川蛍:お兄さんはずっとここにいるの?またここに来れば会える? ギン:ここは山神様と妖怪の住む森。-3-行ってはいけない、そう村の人達に言われてるだろう、 竹川蛍:私、竹川蛍「たけがわほたる」、あなたは?と、とにかく明日、-4-。さようなら、 ギン:銀だ、 祖父:蛍、 竹川蛍:お爺ちゃん、 祖父:蛍、このバカタレが、一人で山に入って、-5- 色気のないデートですね ここを真っ直ぐ行くと、山道へ出る 入れば、心を惑わされ帰れなくなる お礼を持って、またここに来ます 怪我でもしたらどうする 竹川萤:就好像是在约会一样 银:还真是无趣的约会呢。你 并不害怕呢 竹川萤:怕什么 银:没什么。沿着这里一直走 就能到山路上了。再见了 竹川萤:哥哥你会一直在这里吗?如果我再来 还能见到你吗 银:这里是山神大人和妖怪们所居住的森林,一旦进到这里就会受到迷惑再也出不去。“不萤,在暑假回到乡下爷爷家的路上,于住满山神、妖怪的“山神之森能去”被村里的人这么说过的吧 竹川萤:我叫竹川萤。你呢?总之 明天我会带着谢礼再来这里的。再见 银:我叫银 祖父:小萤 竹川萤:啊 爷爷 祖父:小萤 你这……笨蛋!居然一个人跑进山里 要是受伤了怎么办? 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 【动漫】萤火之森 15

    这是一段注定是充满悲伤的半人半妖与人类相爱的故事。6岁的少女竹川萤,在暑假回到乡下爷爷家的路上,于住满山神、妖怪的“山神之森”迷了路。这时,一名戴着面具的少年银,答应把萤带出森林。银是一位半人半妖的少年,若他一触碰到人类便会消失,萤不能触碰到银。之后,在每一年的夏天,萤都会回到乡下,希望与银重聚,年复一年,婷婷玉立的萤与银之间也产萤,在暑假回到乡下爷爷家的路上,于住满山神、妖怪的“山神之森生了相恋的感觉,可是他们连相互触碰也做不到…… *请尽量使用汉字~~~ 竹川蛍:本当だ、---1---、 ギン:そう、見事だろう、---2---、 竹川蛍:ふふ、岩ちゃん達のことね、 ギン:誰? 竹川蛍:ふふ、 ギン:蛍、 竹川蛍:うん? ギン:---3---、 竹川蛍:うん、デートみたいですね、 ギン:デートなんですね、行こうか、 竹川蛍:うん、 店長:はいよ、 竹川蛍:ははは~、変なの、ははははは~ 子供達:わぁい、わぁい。ひっつきむし~! 竹川蛍:こら!!! 竹川蛍:ほら、あの子のしっぽが、 ギン:へへへ、 竹川蛍:あ、ご、ごめんなさ~い、 人間の祭りとほとんど同じ、皆人に化けてるの 時々は人もそれとは知らずに、迷い込んで来るらしい そっちの手首にこれを結びな、迷子になる 竹川萤:真的呢!和人类的祭典几乎没什么区别~大家都变成人形了吗 银:对。做的很不错吧~有时好像也有人不知情而误闯进来 竹川萤:大概是小岩她们吧 银:那是谁 竹川萤:嘿嘿嘿 银:萤。把这个绑在手腕上,不然会迷路的 竹川萤:嗯。好像是在约会呢 银:就是在约会啊。我们走吧 店主:给 竹川萤:好奇怪~~ 孩子们:哇~哇~黏人虫!!! 竹川萤:你们这些家伙! 竹川萤:看,那孩子的尾巴也露出来了 银:嘿嘿嘿 竹川萤:啊~对不起 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 【动漫】萤火之森 13

    萤,在暑假回到乡下爷爷家的路上,于住满山神、妖怪的“山神之森

  • 【动漫】萤火之森 10

    这是一段注定是充满悲伤的半人半妖与人类相爱的故事。6岁的少女竹川萤,在暑假回到乡下爷爷家的路上,于住满山神、妖怪的“山神之森”迷了路。这时,一名戴着面具的少年银,答萤,在暑假回到乡下爷爷家的路上,于住满山神、妖怪的“山神之森应把萤带出森林。银是一位半人半妖的少年,若他一触碰到人类便会消失,萤不能触碰到银。之后,在每一年的夏天,萤都会回到乡下,希望与银重聚,年复一年,婷婷玉立的萤与银之间也产生了相恋的感觉,可是他们连相互触碰也做不到…… *请尽量使用汉字~~~ 竹川蛍:そのうちきっと、銀の年を追い越してしまうのね、 祖父:おお、蛍、スイカ来たぞ、食え、 竹川蛍:うん、わい、お母さんは、 祖父:婆さんと買い物、横浜のお友達に、お土産だってよ、明日

  • 【动漫】萤火之森 8

    这是一段注定是充满悲伤的半人半妖与人类相爱的故事。6岁的少女竹川萤,在暑假回到乡下爷爷家的路上,于住满山神、妖怪的“山神之森”迷了路。这时,一名戴着面具的少年银,答应把萤带出森林。银是一位半人半妖的少年,若他一触碰到人类便会消失,萤不能触碰到银。之后,在每一年的夏天,萤都会回到乡下,希望与银重聚,年复一年,婷婷玉立的萤与银之间也产萤,在暑假回到乡下爷爷家的路上,于住满山神、妖怪的“山神之森生了相恋的感觉,可是他们连相互触碰也做不到…… *请尽量使用汉字~~~ 竹川蛍:---1--- ギン:蛍、どこだ?蛍、ほた… 竹川蛍:わぁ~、 ギン:あ~何やってんだよ、お前は、 竹川蛍:驚いた顔は見てやろうと思ったんだけど、私といる時ぐらい、---2--- ギン:いいけど、何か意味あるのか、 竹川蛍:別に意味はないけど、あっ、わあー ギン:危ない、ほたー、あっ。危なかった、 竹川蛍:あ、そうね、 ギン:すまん、蛍、大丈夫か、 竹川蛍:えへへ、でもよかった、 ギン:え? 竹川蛍:ねえ、銀、何があっても、---3---、ね~、絶対よ、 そんな夏が二度三度と続き、 時々はお面外してくれる 絶対、私に触らないでね 竹川萤:一个又一个的夏天过去了 银:萤?你在哪?萤?萤?? 竹川萤:哇! 银:你在干什么啊 竹川萤:只是想看看你吃惊的表情。至少是和我在一起的时候,偶尔摘下面具来好吗? 银:没什么问题倒是。可这有什么意义吗 竹川萤:倒是没什么意义 银:萤,危险!!!好险啊 竹川萤:是呢 银:抱歉萤。你没事吧 竹川萤:不过太好了 银:诶? 竹川萤:呐银,无论发生什么,都千万别碰我,好吗?一定哦 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 【动漫】萤火之森 5

    有眼、鼻、嘴的大个子妖怪. 银:你来了呢。我没想到你真萤,在暑假回到乡下爷爷家的路上,于住满山神、妖怪的“山神之森会来 竹川萤:你…… 银:嗯? 竹川萤:你在等我啊 银:你还真是学不乖呢 竹川萤:太高兴了 不自觉就……对不起 银:这里太热了 我们去个凉快的地方吧 竹川萤:诶? 银:别担心 我还会带你出去的 竹川萤:嗯~ 狐狸:银……那个 是人类的孩子么?能让我吃掉吗? 银:不行 她是我的朋友 狐狸:是吗?人类的孩子哟 千万别触碰到银的肌肤。如果你碰了 我就吃掉你 银:阿嚏 阿嚏 竹川萤:啊 狐狸? 银:那也是妖怪。虽然会变形来吓人。不过其实是很胆小但不错的家伙 竹川萤:好厉害 我还是第一次见到真正的妖怪~~o(≧v≦)o~~原来真的有呢~\(≧▽≦)/~好厉害好厉害好厉害 银:话说你到底把我当成什么了啊 竹川萤:银是无脸妖怪一类的吗?为什么戴着面具呢? 银:没有什么特别的理由。别说我了 说说你自己的事吧 竹川萤:有兴趣? 银:就是因为有兴趣才等你的 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>