• 经典爱情动漫推荐:《穿越时空的少女》

    含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线视频地址:http://bangumi.bilibili.com/anime/v/65786 小编的话: 也许每次看到真琴为了鸡毛蒜皮的小事使用穿越能力时,都会忍不住可惜。但这穿越时空的少女 日文名:時をかける少女就是青春呀,热情又莽撞,总是在不自觉中肆意挥霍的青春啊。它单纯美好,像年轻的千昭只为了看一幅画就回到过去;它也狂妄无知,像年轻的真琴为了逃避而回到过去……它给我们一段肆无忌惮

  • 黑岛结菜《穿越时空的少女》最终回收视6.6%

    入了为本剧演唱主题曲的AKB48在埼玉Super Arena热唱主题曲《LOVE TRIP》的画面,这一点也成少女为了话题。[/cn] [en]「時をかける少女」は黒島結菜主演で、ある日、理科実験室で謎の[wj]ラベンダー[/wj]の香りをかいだことから「時を自由に超える能力」を身につけてしまうというSFファンタジー。何度も映画化やアニメ化されてきた作品だが、また新しい魅力をみせた。[/en] [cn]《穿越时空的少女》刻画了黑岛结菜主演的主人公,某日在理科实验室因神秘的薰衣草香而获得“自由穿越时空的超能力”的故事,本剧是这样的科幻剧作。尽管原作曾被多次电影化、动画化,但此次又展现出了崭新的魅力。[/cn] 全剧收视: 第1話:9.4% 第2話:6.6% 第3話:4.6% 第4話:5.1% 第5話:6.6% 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 相关阅读推荐: 日本电影推荐《穿越时空的少女》真人版 电影《穿越时空的少女》台词:我会用跑的

  • 《穿越时空的少女》首播收视率9.4%

    [en]9日から始まった女優黒島結菜主演の日本テレビ系新ドラマ「時をかける少女」(土曜午後9時)の初回の平均視聴率(関東地区)が9.4%だったことが11日、ビデオリサーチの調べでわかった。初回をもう少しで10%というところでスタートした。[/en] [cn]本月11日,根据VideoResearch的调查获知,9号开播的由女演员黑岛结菜主演的日本台新剧《穿越时空的少女》(周六晚9点)初回平均收视率(关东地区)为9.4%。离上两位数虽然还差一点不过算是个好开头。[/cn] [en]「時をかける少女」は黒島結菜主演で、ある日、理科実験室で謎の[wj]ラベンダー[/wj]の香りをかいだことから「時を自由に超える能力」を身につけてしまう。これまでに何度も映画化やアニメ化、舞台化されてきた作品だが、黒島の“[wj]目力[/wj](めぢから)”がいい。[/en] [cn]《穿越时空的少女》由黑岛结菜担任主演。某天,在理科试验室弥漫着谜一般的薰衣草香气,从此主人公便获得了“能自由超越时空的能力”。至今已多次改少女编成电影、动漫、舞台剧的这部作品,而黑岛的“表现力”还是不错的。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 相关推荐: 2016夏季剧推荐:《有喜欢的人了》 小栗旬确认主演《银魂》真人版电影!

  • 黑岛结菜&菊池风磨共演新版《穿越时空的少女》

    心中想要加油的心情更强烈。我希望今夏自己能尽情演绎出那种青春”。[/cn] [en]また、今作では黒島演じる少女だけでなく、未来から来たケン·ソゴル側のストーリーも描かれるといい、その男子高校生·深町翔平役を演じる菊池も「未少女来人だからこそ感じることができる日本の四季の美しさや、淡い恋物語、人のぬくもりなど、今の我々が忘れかけている幸せをお伝えできるように頑張ります」と意気込んでいる。[/en] [cn]此外,此次的作品不仅将从黑岛饰演的少女一方来描述故事,从未来来到现代的“肯·所格尔”一方的故事也将被予以刻画,饰演这位男高中生·深町翔平的菊池也充满干劲地表示,“只有未来人才能感受到的日本四季之美、淡淡的恋爱故事、人的温暖等,那些现在的我们所忘却的幸福,我会努力将它们传达出来的”。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 相关阅读推荐:中岛裕翔主演富士日9 新剧改编自韩剧《未生》

  • 电影《穿越时空的少女》台词:我会用跑的

    学友梨向千昭告白,而暗恋功介的果步又找真琴来商量。为了帮助朋友真琴不断用穿越时空的能力,但事情反而越来越乱。 台词赏析: [en]未来で待ってる[/en][cn]我在未来等你[/cn] [en]うん すぐ行く 走って行く![/en][cn]嗯,我马上去,我穿越时空的少女 日文名:時をかける少女会用跑的![/cn] 整个影片中最经典的便是这两句台词,影片的末尾,真琴才发现自己其实是喜欢千昭的,但是两个人真实存在的时间世界却是不一样的,千昭只能留下“围在未来等你”,给自己也给真琴留下一个期待,两人之间的约定。 走り はしり “跑”  :あそこまではひと走りだ。 那儿一跑就到。 精彩视频欣赏: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线地址:http://www.bilibili.com/video/av2466701/ 相关文章:日本电影推荐《穿越时空的少女》真人版 本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。

  • 日本电影推荐《穿越时空的少女》真人版

    将从学校毕业,明里的母亲和子(安田成美)在大学里面做药品研究,明里按照原定计划考取了母亲所在的大学,期待着大学时代的来临。 哪知母亲突然出了交通事故,奄奄一息之际,母亲告诉明里:“一定要回到过去,找到一个深町一夫的人。”明里为了实现母亲的愿望,决定冒险服用母亲开发出来的新药,穿越时空,前往1972年4月。 明里顺利到达过去的世界,但是时间却发生了偏差,提前了2个月。明里并没有很慌张,船到桥头自然直。在此期间,明里认识了想成为电影导演的大学生凉太(中尾明庆),凉太愿意帮助明里寻找深町一夫。明里搬进凉太的小屋中,闲时同凉太一起做电影,日日相处中,明里不知不觉的爱上了凉太... 小编的话: 和动穿越时空的少年 日文名:時をかける少女画中主人公出了车祸意外获得了穿越能力不同,电影真人版中是为了能够完成母亲的遗愿借助药物而成功穿越,从青春校园友情三角麻烦恋爱中转变为新时代的日久生情,情节上发生了改变,更加清新,真人版人物刻画演绎更加生动... 精彩视频欣赏: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线地址:http://www.bilibili.com/video/av1887238/ 本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。

  • 日剧《穿越时空的少女》片尾曲:恋を知らない君へ

    名主打歌是7月起在日本电视台周六剧档播出电视剧《致情窦未开的你》的片尾曲,该剧由黑岛结菜主演,菊池风磨(Sexy Zone)负责对手戏。NEWS成员加藤成亮在剧中出演主人公们所在高中的数学教师一角。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 《穿越时空的少女》海报: 单曲封面:                                  初回限定盘                                                                           通常盘 收录曲: CD 1 恋を知らない君へ 2 Smile 3 サマラバ 4 Distance 5 恋を知らない君へ(オリジナル・カラオケ) DVD 1 恋を知らない君へ(Music Clip) 《恋を知らない君へ》MV欣赏: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包

  • 【动漫音乐】穿越时空的少女ED:ガーネット——奥华子

    《穿越时空的少女》(時をかける少女)是被誉为日本科幻小说三大家(SF御三家)之一筒井康隆的作品,1976年问世以来在日本极受追捧,先后被改编为真人版电影、连续剧、动画电影等,2010年又再次被改编为电影,由仲里依纱主演。这首《石榴石》是2006年上映动画电影的主题曲,情节和原作相比有所改动。 石榴石(ガーネット)是一月份的生日石,最开始无法理解奥华子这首歌叫《石榴石》的意义。后来百度了一下石榴石的石语,它代表“友爱”,仔细想一下又有点小伤感。 ガーネット(石榴石) 作词 作曲:奥华子 グラウンドかけてくあなたの背中は 空に浮かんだ云よりもじゆうで ノートにならんだ四角い文字さえ すべてを照ら

  • 2016东京国际电影节推出细田守特集

    拍摄过《穿越时空的少女》等无数经典动画电影的细田守,其特集《电影导演 细田守的世界》,将作为第29届东京国际电影节一大企划上映。这位动画奇才眼中的世界是怎样的呢?或许看了这部片子,你就能知晓一二。

  • 2017年四月新番推荐:重启咲良田

    别的能力的小镇,咲良田。在对能力者进行监视的“管理局”的管理之下,居民们在这里过着和平的日子。“想抹去眼前的人的眼泪”、“想对谁说些什么”。与这些温柔又细小的“愿望”一同,这个小镇的能力就这样诞生了。拥有能够记得过去经历过的一切事情的“记忆保持”能力的浅井惠,与拥有“能将世界最多倒回三天”的“reset”能力的春埼美空。虽然她自己也会受到“reset”的影响,失去记忆,但因为与绝对不会忘记任何事情的惠合作,二人能够使过去重来,从而改变现在——。然而,二人也有无法重来的“过去”。那就是,两年前同级生相麻菫由于“reset”的影响而消失了。二人都属于一个名为“服务俱乐部”的社团,一边每天完成来自学生们的各种委托,一边寻找着让相麻菫复生的方法。某天他们忽然收到一个委托——“希望你们能让死了的猫复活”。为了消除过去发生的“悲伤”,少年与少女穿越时间,改变世界——。[/cn] 预告片观看: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线地址:http://www.bilibili.com/video/av8300618/index_1.html