看报纸学日语-沪江日语

看报纸学日语：52-2

ヒント：冬眠 1是朋友间的对话，2是夫妻间的对话。谈话内容是围绕上一篇的新闻。 1和2需要听写。数字为全角。有汉字的词语尽量使用汉字。与NHK听写稿听写规范一致~ １２０日も意識のなかった人が回復したそうですね。ええ、その人、冬眠状態だったんだそうですね。２奇跡的ね。若くて元気だったからだろうね。そうね。誰でも助かるってわけじゃないでしょうね。 1 听说20多天没有意识的人回复了健康。是啊，听说他当时一直是冬眠状态。 2 真是个奇迹啊。可能是因为年轻力壮。是啊，并不是每个人都能像他那样死里逃生。这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>

2013-04-19

看报纸学日语听力沪江听写酷文章

看报纸学日语：54-2

ヒント： 1是朋友间的对话，2是夫妻间的对话。谈话内容是围绕上一篇的新闻。 1和2需要听写。数字为全角。有汉字的词语尽量使用汉字。１裁判員制度が始まるのを知っている人は多いそうですね。でも、あんまり参加したくない人が多いそうですよ。２私、行きたくないわ。責任が重過ぎる。そう思う人が多いだろうね。人の運命が決まってしまうんですもの。 1 听说很多人都知道要实行陪审员制度了。不过，听说很多人都不愿意参加呢。 2 我可不想参加，责任太大了。大概很多人都这么想吧。因为这是决定别人的命运啊。这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>

2013-04-23

看报纸学日语听力沪江听写酷文章

看报纸学日语：47-1

ヒント：約、日英中韓、四つ序号和标题不用听写从正文开始听写　有数字的都使用阿拉伯数字　有汉字的尽量使用汉字注意每篇的标题可以提高正确率哦~ 東京のＪＲ渋谷駅前に１６日、飲食店や公共施設を検索できる電子地図の案内板が登場しました。絶えず最新の情報に更新され、地図の拡大や縮小もできます。案内板は高さ約２メートル、幅約１メートルで４台があります。日英中韓の四つの言語に対応し、映画館、コンビ二、トイレなども探せます。地図画面と並ぶ情報画面にはニュース、天気予報、広告などが流れ、災害時には自治体が情報提供に使う予定です。 16日，东京JR涉谷站前设日立了电子地图向导牌用来查询餐饮、公共设施。该电子牌随时更新最新信息，查询时可以讲地图放大，也可以缩小。电子牌高2米，宽1米，目前设置了4个。它能够显示中日英韩四国文字，可以查询电影院、便利店、厕所的位置。与地图画面并列的信息画面上载有新闻、天气预报、广告等，将来发生自然灾害时自治体可以用它提供信息。这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>

2013-04-08

看报纸学日语听力沪江听写酷文章

看报纸学日语：19-1

学部航空宇宙学科の中に「航空操縦学専攻」を開設すると発表しました。国内初のパイロット養成コースで、全日空が自社養成のノウハウや航空産業関連の講座を提供します。定員は３０人。米国の大学への留学もあり、在学中に日米の操縦士免許を取得します。学費は４年間で約１５００万から１６００万円。大学や全日空は奨学金の支給を予定しています。２００７年から２０１１年に多数のパイロットが退職する上、便数の増加するのでパイロットが不足すると見られるためです。 6月21日，东海大学宣布将于2006年4月在工日学部航空宇宙学科中开设“飞行员专业”。这是国内首个飞行员培训课程，全日空将对提供该公司飞行员培训技巧以及与航空产业相关的课程。该课程计划招生30人，期间会去美国大学留学，在校期间可取得日美操纵师执照。学费思念大约1500~1600万日元。大学和全日空将提供奖学金。据悉这一变化是为了应对2007~2011年大批飞行员退役和因航班增多带来的飞行员不足问题。这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>

2013-02-11

看报纸学日语听力沪江听写酷文章

看报纸学日语：41-2

ヒント： 1是朋友间的对话，2是夫妻间的对话。谈话内容是围绕上一篇的新闻。 1和2需要听写。数字为全角。有汉字的词语尽量使用汉字。与NHK听写稿听写规范一致~ １年長のフリーターが増えているそうです。それは大問題ですね。政府は雇用の安定にもっと努力すべきですよ。２これからの社会が心配だわ。雇用の安定が何より大事だな。 1 听说大龄的自由者不断增加呢。这是个很严重的问题啊。政府应该更加努力解决雇佣的稳定问题。 2 今后的社会真让人担忧啊。雇佣的稳定比什么都重要。这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>

2013-03-28

看报纸学日语听力沪江听写酷文章

看报纸学日语：16-2

ヒント：放流、密漁 1是朋友间的对话，2是夫妻间的对话。谈话内容是围绕上一篇的新闻。 1和2需要听写。数字为全角。有汉字的词语尽量使用汉字。１魚の放流って難しいようですね。そうらしいですね。魚が死んだり、密漁もあったりするそうです。場所や個体の選び方が大変らしいですね。２魚を放流しても死んだりするんだって。環境を守るって難しいのね。 1 鱼苗的投放好像蛮难的。好像是，听说鱼会死，还有偷捕鱼的。好像投放点和个体鱼苗的选择也很难。 2 听说放养的鱼也会死呢。环境保护真的很难啊。这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>

2013-02-06

看报纸学日语听力沪江听写酷文章

看报纸学日语：14-2

ヒント：偽札、鑑別 1是朋友间的对话，2是夫妻间的对话。谈话内容是围绕上一篇的新闻。 1和2需要听写。数字为全角。有汉字的词语尽量使用汉字。１偽札を鑑別する小型の機械ができたそうです。よかったですね。店の人やタクシーの運転手が助かるでしょう。ブランド品の偽物を鑑別する機械もできるといいですね。２この鑑別機、期待できるそうだよ。そう、それから偽札作る人は大変ね。 1 听说现语在有一种小型机器，能够识别假钞。太好了。开店的人和出租车司机这下有帮手了。要是能有机器识别那些仿名牌的假货就好了。 2 这个验钞机，听说很好用。是啊，以后那些造假币的人可不好过了。这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>

2013-02-02

看报纸学日语听力沪江听写酷文章

看报纸学日语：11-2

ヒント：シートベルト 1是朋友间的对话，2是夫妻间的对话。谈话内容是围绕上一篇的新闻。 1和2需要听写。数字为全角。有汉字的词语尽量使用汉字。１シートべルトをしないと警報が鳴るようにするんだそうです。忘れっぽい人にはいいですね。シートベストすると運転しにくいようですけど。でも、しないでひどい事故を起こすよりいいですよ。２シートベルトすると運転しにくいけどな。だめよ。しないで死んだ人が多いんだから。 1 听说要有新举措，开车如果不系安全带的话，车子就会报警。对那些经常忘记的人来说是件好事啊。不过，系了安全带好像开车会不舒服呢。但是，这总比不系引发严重事故好。 2 系着安全带开车真不舒服啊。不系可不行。很多人就是因为没系安全带才死的。这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>

2013-01-27

看报纸学日语听力沪江听写酷文章

看报纸学日语：28-2

ヒント：硬貨 1是朋友间的对话，2是夫妻间的对话。谈话内容是围绕上一篇的新闻。 1和2需要听写。数字为全角。有汉字的词语尽量使用汉字。与NHK听写稿听写规范一致~ １年寄りの強盗が逃げる時よろけて、捕まったそうです。それ、読みました。お金が硬貨で重かったそうですね。そんな年寄りの強盗なんて、珍しいですね。２重い硬貨で残念だったね。どうしてそんな年寄りが強盗なんかしたのかしら。 1 听说一个老强盗逃跑时打了个趔趄，被抓到了。是啊，我看过这个报道。据说那些硬币太重了。那么大年纪的强盗真是少见。 2 （之所以被抓到）因为硬币太重了，可惜啊。为什么那么大年纪了还去抢劫啊。这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>

2013-03-02

看报纸学日语听力沪江听写酷文章

看报纸学日语：7-2

ヒント：とき 1是朋友间的对话，2是夫妻间的对话。谈话内容是围绕上一篇的新闻。 1和2需要听写。数字为全角。有汉字的词语尽量使用汉字。１大学が学生の出席を携帯電話でとるそうです。いいですね。今は携帯持っていない学生はいないでしょうから。でも、そんな大勢の教室は感心しませんね。そうですね。先生は学生の顔を知らないで教えてるんでしょうから。２携帯で数字を入れると出席になるんだって。じゃ、先生が数字を言うときだけは起きてるのね。 1 听说大学用语手机来记录学生的出席情况。太好了。因为现在每个学生都有手机啊。但是，如果是大课的话这种方法可不算好。是啊，因为老师虽然上课，却不认识学生。 2 听说用手机输入数字，就能代表上课呢。那么，可能就是老师说数字的时候学生才不睡觉吧。这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>

2013-01-19

看报纸学日语听力沪江听写酷文章