一起来K日语歌！－風のららら
《名侦探柯南》的主题曲《風のららら》，麻衣姐姐作为《柯南》的御用歌手已经不是什么新鲜的秘密了，想必很多粉丝都是从《柯南》开始接触到她的吧。
潮風（しおかぜ）に君（きみ）を感（かん）じて
在海风中想到你
銀色（ぎんいろ）の波（なみ）に二人（ふたり）とけてしまいそう
银色的波浪似乎溶解了我们两人之间的距离
このまま時間（じかん）よ止（と）まれと
如果时间就这样静止的话驺짙팙ﻊ片ཊ毕沪江欢迎您!©版权所有沪江网毕ཊ片ﻊ팙짙驺
街（まち）が遠（とお）く小（ちい）さく見（み）えるよ
就可以看到远处小小的街道
もう離（はな）さない
已经无法分离了
君（きみ）に決（き）めたよ
决定就是你矃軺�蕻谓ℹӨhttp://bulo.hjenglish.com/menu.htm©版权所有沪江网Өℹ谓蕻�軺矃
輝（かがや）いた季節（きせつ）に
在耀眼的季节里
辿（たど）り着（つ）いた未来（みらい）に
好不容易来到了未来
迷（まよ）わずに瞳（ひとみ）信（しん）じて
不要迷茫，相信我的眼神ᰆ⼖缶ሥ‟蕣ࢉhttp://bulo.hjenglish.com/goal.htm©版权所有沪江网ࢉ蕣‟ሥ缶⼖ᰆ
風（かぜ）のららら
风啊，啦啦啦
溢（あふ）れだしそうな不安（ふあん）に
纷至沓来的不安
涙（なみだ）を隠（かく）した昨日（きのう）に
偷偷拭去眼泪的昨天
遠（とお）い思（おも）い出（で）と
遥远的回忆ꒆ깤∤縜✯퇫ጓ⠚http://jp.hjenglish.com©版权所有沪江网⠚ጓ퇫✯縜∤깤ꒆ
今（いま）なら言（い）える
现在可以说了
風（かぜ）のららら
风啊，啦啦啦
押（お）し寄（よ）せる見（み）えない不安（ふあん）
蜂拥而来的那些看不见的不安櫔〼굟⍣깰稼http://bulo.hjenglish.com/group.htm©版权所有沪江网稼깰⍣굟〼櫔
あきらめかけていたたったひとつのことが
中途想要放弃只是那一份眷恋
波音（なみおと）心（こころ）も揺（ゆ）らすよ
波浪的声音在动摇我的心灵
寄（よ）せて返（かえ）す君（きみ）への想（おも）いが
回到你身边的想法Ժ仹뿱ଷﹱ䣗趮�http://bulo.hjenglish.com/myfeed/©版权所有沪江网�趮䣗ﹱଷ뿱仹Ժ
気持（きも）ちを満（み）たす光（ひかり）に変（か）わる
已经变成了满怀信心的曙光
拗（す）ねていったあの頃（ころ）
闹别扭的那个时候
君（きみ）と来（き）た砂浜（すなはま）
和你一起来到沙滩覜ᯐ爊өꠞڷⵙ페http://jp.hjenglish.com©版权所有沪江网페ⵙڷꠞө爊ᯐ覜
いつまでも変（か）わらずにある
无论什么时候都不会改变
風（かぜ）のららら
风啊，啦啦啦
繋（つな）いだ手（て）握（にぎ）り返（かえ）した
拉过紧握着的手覈ꆑ꯱눹ⴚᦩ２礏沪江欢迎您!©版权所有沪江网礏２ᦩⴚ눹꯱ꆑ覈
素直（すなお）な気持（きも）ちを感（かん）じて
感知着你率真的心情
大切（たいせつ）な人（ひと）と今（いま）なら言（い）える
现在可以认为你是我生命里最重要的人了
風（かぜ）のららら
风啊，啦啦拉䢛兤₵꼙᠒❭霮http://bulo.hjenglish.com/podcast.htm©版权所有沪江网霮❭᠒꼙₵兤䢛
ああ～見（み）つめる笑顔（えがお）に
啊～注视着你的笑脸
なぜか急（きゅう）に抱（だ）きしめたくなる
为什么突然想紧紧的拥抱在一起
風（かぜ）に揺（ゆ）れてもう一度（いちど）今（いま）熱（あつ）い思（おも）いを乗（の）せて
在风中摇晃，火热的激情再一次涌上心头�ڣ嚒齭Ṣ႐吗http://bulo.hjenglish.com/goal.htm©版权所有沪江网吗႐Ṣ齭嚒ڣ�
君（きみ）に決（き）めたよ
决定就是你了
輝（かがや）いた季節（きせつ）に
在耀眼的季节里
辿（たど）り着（つ）いた未来（みらい）に
好不容易来到了未来麽債갗蝥ჴ⣾㏈탾http://bulo.hjenglish.com/q/©版权所有沪江网탾㏈⣾ჴ蝥갗債麽
迷（まよ）わずに瞳（ひとみ）信（しん）じて
不要迷茫，相信我的眼神
風（かぜ）のららら
风啊，啦啦啦
溢（あふ）れだしそうな不安（ふあん）に
纷至沓来的不安
涙（なみだ）を隠（かく）した昨日（きのう）に
偷偷拭去眼泪的昨天ꐇ묿僾鿆ঐ첄㜱भhttp://bulo.hjenglish.com/menu.htm©版权所有沪江网भ㜱첄ঐ鿆僾묿ꐇ
遠（とお）い思（おも）い出（で）と
遥远的回忆
今（いま）なら言（い）える
现在可以说了
風（かぜ）のららら
风啊，啦啦啦
喜欢这个节目吗？欢迎订阅！
ႯⰂ爲诨᳡䯥跟夏http://bbs.YesHJ.com/©版权所有沪江网夏跟䯥᳡诨爲ⰂႯ
