« 沪江网 | 英语网 | 法语网

邓丽君 時間が流れに身をまかせー

来源:沪江论坛 |  时间:2005-06-29 |  作者:iris |  [    ]  浏览:20771  [收藏]  [划词   ]
我只在乎你(日文版)時間が流れに身をまかせー
如果,没有和你相遇,
那我,现在会怎样?
--会很平静的生活,和某个人相爱
--过着普通的日子

鿽笳캥Ϛ練ꡉ赴첵http://www.hjbbs.com/©版权所有沪江网첵赴ꡉ練Ϛ캥笳鿽

时光流逝 岁月荏苒
然,对你的思念愈燃
所以,请一定来到我的身边
只因,至今,仍只爱你一个人。。。
。。。。

友一直钟情于这首老歌,而我却总笑她的“out-of-date”,因为帮她找,自己也在反复听。动人的歌曲,是没有时间限制的。听着邓丽君水一般的旋律,“時の流れに身をまかせ”,不禁少了以前急于长大时的兴奋。“今はあなたしか愛せない”,应该是每个爱人的心声吧。今天是个祝福的日子。送给有情人。
 
如果您无法试听歌曲,请先安装Windows media player软件:立即下载 ,或参见帮助

∷点击下载∷㤢凄サ냄뼽뛂ಶ沪江欢迎您!©版权所有沪江网ಶ뛂뼽냄サ凄㤢


もしもあなたと逢(あ)えずにいたら
私(わたし)は何(なに)をしてたでしょうか
平凡(へいぼん)だけど誰(だれ)かを愛(あい)し
普通(ふつう)の暮(くら)ししてたでしょうか

時(とき)の流(なが)れに身(み)をまかせ
あなたの色(いろ)に染(そ)められ
一度(いちど)の人生(じんせい)それさえ 
捨(す)てることもかまわないわ
だから お願(ねが)い そばに置(お)いてね
今(いま)はあなたしか愛(あい)せない

恓ۏ鵍ﺅ褐氁៦http://bulo.hjenglish.com/group.htm©版权所有沪江网៦氁褐ﺅ鵍ۏ恓

もしも あなたに嫌(きら)われたなら
明日(あした)という日(ひ) 失(な)くしてしまうわ
約束(やくそく)なんか いらないけれど
想(おも)い出(で)だけじゃ 生(い)きてゆけない

時の流れに身をまかせ
あなたの胸(むね)に寄(よ)り添(そ)い
綺麗(きれい)になれたそれだけで 命(いのち)さえもいらないわ
だから お願い そばに置いてね
今は あなたしか見えないの

(责任编辑:iris_zr)