关键词：節目スタイル切りのいい
人生には節目というのがあります。生まれてから死ぬまでに、生活スタイルや生き方が大きく変わる時、それが節目です。例えば、学校に入ることや会社に入ること、結婚などですね。日本の場合、二十歳からが大人ですから、この二十歳という年も人生の中で大きな節目だと言えます。ところで、二十歳を過ぎてからの年齢の節目は何歳だと思いますか。普通は、30歳、40歳、50歳のような、ちょうど切りのいい数字を考えるのではないでしょうか。ところが、女性の場合、これとは別に、28歳という節目があると言われています。なぜ28かというと、女性が結婚する平均年齢がその年だからです。確かに、結婚というのは大きな節目ですが、たとえ結婚しなくても、自分の生き方についてよく考えてみる年が、ちょうどこのころなのだろうと思います。大切なのは、こういった節目の時期に自分の生き方をよく考えてみることだと思います。
人生有所谓的转折点。从生到死，当生活方式发生巨大变化的时候，这就是转折点。比如说，进入学校、进入公司、结婚等。在日本，从二十岁起就是大人了，因此可以说二十岁就是人生一个很大的转折点。那么，过了二十岁之后，几岁才是年龄的转折点呢？一般会认为是30岁、40岁、50岁这样的整岁吧。但是，作为女性，却与此不同，28岁是人生的一个转折点。为什么是28岁呢，因为那正是女性结婚的平均年龄。确实，结婚是一个很大的转折点，即使不结婚，也要在那段时期左右好好考虑自己的生活方式。重要的是，在这样一个转折点，认真地思考一下自己的人生态度。