【日常会话】不可燃垃圾规定是周五扔
作者:肉酱译
来源:沪江新部落
2010-11-01 06:00
日语在线听写是沪江新部落的一个在线学习新系统。内容包括NHK新闻听力(慢速&标准),初级听力,动漫日剧听力,能力考试题听力等真题听力。NHK内容试听>>>
中高级听力训练(适用于n1-n3水平)
日语原文:
どうですか、片付きましたか。
あっ、はい、だいたい。
わからないことがあったら、なんでも聞いてくださいよ。
はい、あのさっそくですが、ゴミはいつ出せばいいですか。
ああ、ゴミね。燃えるゴミは火·木·土で、燃えないゴミは金曜日。
火·木·土と金曜日ですね。
燃えるゴミはいつも9時ごろ。燃えないゴミは11時ごろに集めにきますよ。
中文翻译:
怎么样?整理好了吗?
啊,是的,基本上。
有什么不懂的地方,尽管问我啊。
好的,那我不客气了,垃圾应该什么时候扔呢?
啊,垃圾啊。可燃垃圾的话是周二、周四、周六,不可燃的是周五。
二、四、六和五是吧。
可燃垃圾一般是9点左右,不可燃垃圾一般是11点左右集中回收。
注:本文选自新日语《各种场合日语对话》
如果你还不知道怎么开始练习日语听力,或者不知道从什么资料下手,那就来参加沪江日语听力系统吧!