沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

新闻万花筒节目是根据FNN官方网站发布的新闻为题材,结合新闻的视频来锻炼大家的听力,听力练习不再枯燥无趣啦!每篇都有几道练习题,大家要认真完成哦!

強い台風15号 首都圏を走るJRと私鉄各線、22日朝も一部でダイヤ乱れ 

台風の影響で、昨日は、首都圏のほぼすべての鉄道が一時運行を取りやめ、帰宅困難者が相次ぎました。 

特に、JR東日本では、およそ103万人に影響が出て、———1———。 

首都圏を走るJRと私鉄各線は、今朝も、一部でダイヤに乱れが出ています。これから電車を利用する方は、運行状況を確認してください。 

一方、———2———。 

利用客は「さすがに、電車の中で寝るのはこたえますね」と話した。 

各新幹線は、始発から平常通り運行する予定ですが、山形新幹線は、福島- 新庄間などで運休が決まっています。

答案:(下方反白可见) 

1、複数の私鉄も乗り入れる渋谷駅周辺は、帰宅困難者であふれました。 
2、東海道新幹線は、上下線あわせて151本が運休、夜になって、足止めを食った乗客らに車両が開放されました。

试试实力?点击右上角“本文相关应用”中的“贡献翻译稿”为本段文字提供录音吧!

喜欢这个节目吗?欢迎

其他推荐:

沪江日语听力站>>                      沪江日语口语站>>