听写酷是沪江新部落的一个在线学习新系统。内容包括NHK新闻听力（慢速＆标准），初级听力，动漫日剧听力，能力考试题听力等真题听力。中高级听力真题听写，适用于能力考N1-N3水平。

2012年05月10日新闻：

日语原文：

国内最大級のインターネットの掲示板「２ちゃんねる」が、去年削除を求められた薬物取り引きなどの違法な書き込みの９７％を削除せず、放置した件数が５０００件を超えたことが分かりました。警察庁は、引き続き削除を求めるとともに、悪質なケースは管理者側の取り締まりも進める方針です。

インターネット上の違法な書き込みは、警察庁が委託する「インターネット・ホットラインセンター」が管理者などに削除を要請していますが、警察庁によりますと、「２ちゃんねる」では、去年要請を受けた書き込みの９７％に当たる、５０６８件を削除せずに放置していたということです。これは前の年の３倍近くに上り、ネット上に放置された違法な情報のほとんどを占めています。内容は、覚醒剤など、薬物の取り引きがもっとも多く、次いで、振り込め詐欺などに悪用される通帳や携帯電話の売買に関するものとなっています。

参考翻译：

日本国内最大的网络论坛“第二频道”在去年被要求删除药物交易等非法内容，目前仍有97%的记录没被删除，放置状态的记录已经超过5000件。警察厅表示目前采取的方针是，持续要求网站删除记录，恶劣的情况下也会对网站管理者进行管制。

对于互联网上的非法内容，受警察厅委托的“网络热线中心”会向网站管理 者提出删除要求，然而据警察厅透露，“第二频道”在去年接受删除要求的内容的97%——即5068件仍未删除处于放置状态。这和前年相比增长将近3倍，占 据了互联网上处于放置状态的非法信息的绝大部分。内容上看，兴奋剂等药物交易记录最多，其次是电话欺诈案里被恶意使用的存折和手机号码的交易等相关内容。

想知道完整版原文？到听写酷练练这篇听力吧>>

小编提醒：

如果你还不知道怎么开始练习日语听力，或者不知道从什么资料下手，那就来参加听写酷吧！

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。