内容简介

传奇海盗哥尔•D•罗杰在临死前曾留下关于其毕生的财富“One Piece”的消息,由此引得群雄并起,众海盗们为了这笔传说中的巨额财富展开争夺,各种势力、政权不断交替,整个世界进入了动荡混乱的“大海贼时代”。
生长在东海某小村庄的路飞受到海贼香克斯的精神指引,决定成为一名出色的海盗。为了达成这个目标,并找到万众瞩目的One Piece,路飞踏上艰苦的旅程。一路上他遇到了无数磨难,也结识了索隆、娜美、乌索普、香吉、罗宾等一众性格各异的好友。他们携手一同展开充满传奇色彩的大冒险……
本片根据日本漫画家尾田荣一郎超人气漫画原作《One Piece》改编。

台词欣赏

俺は自分の野望だけをつな抜くぞ!世界一の剣豪になることだ。

我有个野心,就是要成为世界第一的剑客!!

こうなったら、悪名たらだろうがなんだろうが俺の名を世界一に届かせてやる!

现在已经管不了我的名字到底干净不干净... 坏蛋也好,什么都好,反正我要我的名字轰动全世界!!

当ってるけどな、马鹿はよけいだ。剣士として最强を目指すと决めた时から、命なんてとおりに舍て出る。この俺を马鹿と呼んでいるのは、それを决めた俺だけだ。

我们当然知道,但是用不着你多管闲事!当我想成为最强的剑士时,早就把生死置之度外了。你要说我笨也没关系,因为这是我自己选择的路!!!

背中の伤が剣士の耻ずだ。

背后中剑是剑士的耻辱!!

それぞれの野望の火を绝やすことなぁ!夸れ道を进むことをここに誓え!

你们不要让梦想之火熄灭,在这里发誓,要朝著自己的道路前进!!