十周年庆第六站【十年纪】经典外语电影听写大赛具体戳我>>>

本段选自08年奥斯卡最佳外语片《入殓师》,大悟在通过入殓师的工作过程中,渐渐读懂了亲情,读懂了死亡的重量......

何してるの?
よし、これだ。
はい。
何?
—(1)—。(两个汉字)
いしぶみ?
昔さ、人間が文字を知らなかったくらいの—(2)—ね。(两个汉字)
自分の気持ちに似た石を探して、—(3)—に贈ったんだって。(两个汉字)
もらった方はその石の—(4)—や重さから()两个汉字
相手の心を—(5)—。(两个汉字两个假名)
たとえば、つるつるのときは心の—(6)—を想像し、(两个汉字)
—(7)—の時は相手のことを心配したりね。(四个片假名)
ありがとう。
何を感じた?
—(8)—。(两个汉字)
—(9)—な話。誰から聞いたの。(两个汉字)
オヤジ。
もしかして、あの大きな石も?
そう、オヤジからもらった。
知らなかった。
毎年、石文を—(10)—なって言ってたのに、結局、あれ一回だけ。(六个平假名)
やっぱりひどいオヤジだ。

参加任意一个听写,有机会获得20学币报班优惠券+1000HY

听写正确率在30%以上的同学,有机会获得20学币+2000HY

认真写下感言的同学,有机会获得10学币+1000HY+实物大礼包一个!

日本文化【ジャパニーズライフ8月外教班】
石文 大昔 相手 感触 読み解く 平穏 ゴツゴツ 内緒 素敵 おくりあおう