【CM听写】 215 サッポロビール 走ることについて語ること第四話
来源:沪江听写酷
2012-01-24 07:00
サッポロビール 走ることについて語ること第四話
札幌啤酒2012特别企划。节选村上春树『走ることについて語るときに僕の語ること』一书中的片断,结合各种“跑步”的情景在新的一年为日本加油!
听写提示:
1、请听写出所有旁白和广告词
2、听写内容中若有相关字幕提示,请用字幕中的写法
3、名词:
サッポロビール
备注:对汉字假名转换以及正确率较为介意者,请慎入!
走っている時に頭に思い浮かぶ考えは、空の雲に似ている。
いろんな形の、いろんな大きさの雲。
それらは、やって来ては去っていく。
でも、空はあくまで空のままだ。
雲はただの客人にすぎない。
通り過ぎ、消えていくものだ。
暑い日には、暑さについて考える。
寒い日には、寒さについて考える。
辛いことがあった日には、いつもより少し長く、少しきつく、一周余分に走ることにしている。
そして,後にただ空だけを残す。
乾杯をもっとおいしく。
サッポロビール