第五期   求回电时(相手にこちらからの掛け返しを求められた時)

常用表达篇:

1.お帰りになりましたら、お電話をお願いできますか?
他回来的话,可以让他给我回个电话吗?

2.田中様のお電話番号をお聞かせ願えませんか?
可以告诉我田中先生的电话号码吗?

3.お電話を差し上げるよう申し伝えます。
我会转告他给您回电话的。

4.復唱させていただきます。
我再重复一遍。

5.はい、よろしいですか。08の8867の7896です。
好的,现在可以吗,号码是08-8867-7896

6.では、もう一度お電話いたします。
那我再打吧。

7.それでは、お電話お待ちしております。
那等您的电话。

8.お電話いただけますか?
您能给我打个电话吗?

9.折り返し、電話させましょうか?
让他给您回电话吧?

10.神村(かみむら)の帰社予定は3時になっております。
神村估计3点回公司。