SNH48成军一周年公演 星梦剧场热力开唱
作者:二仔
来源:沪江日语
2013-10-15 10:45
SNH48成军一周年
2013年10月13日,中国女子偶像团体SNH48成军一周年的狂欢盛典在其专属星梦剧院举行。本次周年盛典的主题是“过去 现在 未来”。
成军一周年特别公演现场,来自AKB48的日本留学生宫泽佐江与铃木玛莉亚也登台表演。
本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。
成员们亮相剧场咖啡厅
13日上午11时许,成员们亮相剧场咖啡厅。
接受媒体采访
沪江记者也有幸对日本成员宫泽佐江进行了采访↓↓
沪江记者:一年経って、やっと中国の舞台に立ったんですが、今の気持ちはなんですか。
一年之后,终于能站在中国的舞台上表演了,现在的心情如何?
宫泽佐江:中国のファンの皆さんにも、メンバーにも、スタッフさんにも本当にお待たせしましたという気持ちがいっぱいです。
现在最大的感受就是,中国的粉丝们、SNH48其他成员、工作人员,真的让大家久等了。
声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
公演彩排
公演压轴曲《飞翔入手》彩排中。
特别公演开场秀
下午2点左右,成军一周年特别公演正式开始。成员们亮相,气势十足。
华丽开场
华丽开场。
宫泽佐江
AKB48成员宫泽佐江登台演出。
铃木玛莉亚
AKB48成员铃木玛莉亚。
宫泽佐江&铃木玛莉亚
10月11日,SNH48海外留学生宫泽佐江与铃木玛莉亚完成了自己在星梦剧院的首秀,13日公演两人同样为现场的观众献上了完美的表演。
SNH48公演现场照
SNH48公演现场照。成员许佳琪。
公演进行时
公演现场气氛非常棒,在场的观众都给予了成员们最热烈的应援。
本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。